로딩 중...
póllo
병아리
1
명사[C]
어린 집닭; 넓게는 농장동물로 기르는 닭.
póllo
발음
어원
라틴어 pullus에서 온 말로, “어린 동물, 병아리, 어린 새”를 뜻한다.
예문
El pollo corre por el corral.
El póllo córre por el corrál.
닭이 우리를 달려 지나간다.
Los pollos nacieron esta mañana.
Los póllos naciéron ésta mañána.
병아리들이 오늘 아침에 부화했다.
연어
AI 생성
2
명사[U] 불가산
식용으로 쓰는 닭의 고기.
póllo
발음
어원
라틴어 pullus에서 유래했으며, ‘어린 동물, 병아리, 어린 새’를 뜻한다.
예문
Compré pollo asado para cenar.
Compré póllo asádo para cenár.
저녁으로 구운 닭고기를 샀다.
La sopa lleva pollo y verduras.
La sópa lléva póllo y verdúras.
그 수프에는 닭고기와 채소가 들어 있다.
연어
AI 생성
3
명사[C]
젊거나 경험이 부족한 사람, 특히 젊은 남자.
póllo
발음
어원
라틴어 pullus(‘어린 동물, 병아리, 어린 새’)에서 유래했으며, 비유적으로 어린 사람을 뜻하게 되었다.
예문
Ese pollo todavía no sabe negociar.
Ése póllo todavía no sábe negociár.
그 젊은 친구는 아직 협상할 줄 모른다.
No trates al nuevo como si fuera un pollo.
No trátes al nuévo como si fuéra un póllo.
신입을 마치 초보자처럼 대하지 마.
연어
AI 생성
4
명사[C]
소동, 말썽, 난리.
póllo
발음
어원
아마도 pollo(“닭”)에서 구어적인 비유적 의미 변화로 발전한 것으로 보이지만, 정확한 의미 변화 경로는 확실하지 않다.
예문
Montó un pollo en la tienda.
Montó un póllo en la tiénda.
그는 가게에서 난리를 피웠다.
Se armó un pollo por una tontería.
Se armó un póllo por úna tontería.
하찮은 일로 큰 소동이 벌어졌다.
연어
AI 생성