로딩 중...
/ku.vɛʁ.tyʁ/
담요
1
명사[C]
사람이나 물건을 따뜻하게 하거나 보호하기 위해 덮는 담요 또는 덮개.
/ku.vɛʁ.tyʁ/
발음
어원
중세 프랑스어 couverture에서 유래했으며, couvrir “덮다”에서 나왔고, 궁극적으로는 라틴어 cooperire “완전히 덮다”에서 왔다.
예문
La couverture est chaude.
/la ku.vɛʁ.tyʁ ɛ ʃod/
담요는 따뜻하다.
Il a tiré la couverture sur ses épaules.
/il a ti.ʁe la ku.vɛʁ.tyʁ syʁ se.z‿e.pol/
그는 담요를 어깨 위로 끌어올렸다.
연어
AI 생성
2
명사[C] 가산명사
책, 잡지, 공책 또는 이와 비슷한 출판물의 표지.
/ku.vɛʁ.tyʁ/
발음
어원
고대 프랑스어 couverture에서 유래했으며, couvrir “덮다”에서 나왔고, 궁극적으로 라틴어 cooperire “완전히 덮다”에서 왔다.
예문
La couverture du livre est abîmée.
/la ku.vɛʁ.tyʁ dy livʁ ɛ a.bi.me/
책 표지가 손상되었다.
Cette photo fera une belle couverture de magazine.
/sɛt fo.to fə.ʁa yn bɛl ku.vɛʁ.tyʁ də ma.ga.zin/
이 사진은 멋진 잡지 표지가 될 것이다.
연어
AI 생성
3
명사[C, U]
커버리지: 특히 미디어, 보험, 또는 네트워크에서 사건, 지역, 위험, 또는 서비스가 얼마나 넓게 적용되거나 다뤄지는지의 정도.
/ku.vɛʁ.tyʁ/
발음
어원
중세 프랑스어 couverture에서, couvrir “덮다”에서 유래했으며, 궁극적으로 라틴어 cooperire “완전히 덮다”에서 왔다.
예문
La couverture médiatique de l'événement a été importante.
/la ku.vɛʁ.tyʁ me.dja.tik də le.vɛn.mɑ̃ a e.te ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃t/
그 사건에 대한 언론 보도는 중요했다.
Cette assurance offre une bonne couverture.
/sɛt a.sy.ʁɑ̃s ɔfʁ yn bɔn ku.vɛʁ.tyʁ/
이 보험은 좋은 보장 범위를 제공한다.
La couverture réseau est faible dans cette vallée.
/la ku.vɛʁ.tyʁ ʁe.zo ɛ fɛbl dɑ̃ sɛt va.le/
이 계곡에서는 네트워크 커버리지가 약하다.
연어
AI 생성
4
명사[C, U]
지붕을 덮는 것; 지붕 공사나 지붕재.
/ku.vɛʁ.tyʁ/
발음
어원
중세 프랑스어 couverture에서 유래했으며, 이는 '덮다'를 뜻하는 couvrir에서 왔고, 궁극적으로는 '완전히 덮다'를 뜻하는 라틴어 cooperire에서 유래한다.
예문
La couverture de la maison doit être refaite.
/la ku.vɛʁ.tyʁ də la mɛ.zɔ̃ dwa ɛtʁ ʁə.fɛt/
집의 지붕재를 다시 해야 한다.
L'artisan répare la couverture après la tempête.
/laʁ.ti.zɑ̃ ʁe.paʁ la ku.vɛʁ.tyʁ a.pʁɛ la tɑ̃.pɛt/
장인이 폭풍 후에 지붕재를 수리하고 있다.
연어
AI 생성
5
명사[U]
커버춰 초콜릿: 코코아버터 함량이 높아 품질이 좋은 초콜릿으로, 제과 제빵사들이 코팅, 성형, 글레이징에 사용한다.
/ku.vɛʁ.tyʁ/
발음
어원
중세 프랑스어 couverture에서 유래했으며, couvrir ‘덮다’에서 왔고, 궁극적으로는 라틴어 cooperire ‘완전히 덮다’에서 왔다. 제과에서는 페이스트리와 과자를 덮거나 입히는 데 쓰는 초콜릿을 가리키는 뜻이다.
예문
Le pâtissier utilise de la couverture noire.
/lə pɑ.ti.sje y.ti.liz də la ku.vɛʁ.tyʁ nwaʁ/
제과사는 다크 커버춰 초콜릿을 사용한다.
Faites fondre la couverture au bain-marie.
/fɛt fɔ̃dʁ la ku.vɛʁ.tyʁ o bɛ̃ ma.ʁi/
커버춰 초콜릿을 중탕으로 녹이세요.
연어
AI 생성