로딩 중...
/ɔ̃t/
수치심
1
명사[U; feminine]
잘못되거나 품위 없게 행동했다는 자각에서 생기는 고통스러운 부끄러움, 굴욕, 당황스러움.
/ɔ̃t/
발음
어원
From Old French honte, probably of Frankish origin, related to a Germanic root meaning “shame” or “disgrace.”
예문
Elle a eu honte de son mensonge.
/ɛl a y ɔ̃t də sɔ̃ mɑ̃.sɔ̃ʒ/
그녀는 자신의 거짓말이 부끄러웠다.
Il rougit de honte.
/il ʁu.ʒi də ɔ̃t/
그는 부끄러움에 얼굴을 붉혔다.
연어
AI 생성
2
명사[U; feminine]
사람, 집단 또는 기관에 드리워지는 불명예나 수치.
/ɔ̃t/
발음
어원
From Old French honte, probably of Frankish origin, related to a Germanic root meaning “shame” or “disgrace.”
예문
Cette trahison est une honte pour la famille.
/sɛt tʁa.i.zɔ̃ ɛ tyn ɔ̃t puʁ la fa.mij/
이 배신은 가족에게 수치다.
Il a couvert son nom de honte.
/il a ku.vɛʁ sɔ̃ nɔ̃ də ɔ̃t/
그는 자신의 이름에 수치를 덮어씌웠다.
연어
AI 생성
3
명사[C; feminine]
스캔들이 되거나 충격적이거나 받아들일 수 없다고 여겨지는 것; 수치스러운 상황.
/ɔ̃t/
발음
어원
From Old French honte, probably of Frankish origin, related to a Germanic root meaning “shame” or “disgrace.”
예문
C'est une honte de traiter les gens ainsi.
/sɛ tyn ɔ̃t də tʁɛ.te le ʒɑ̃ ɛ̃.si/
사람들을 그렇게 대하는 것은 정말 너무하다.
Le manque de soins dans cet hôpital est une honte.
/lə mɑ̃k də swɛ̃ dɑ̃ sɛ.t‿o.pi.tal ɛ tyn ɔ̃t/
이 병원의 돌봄 부족은 수치다.
연어
AI 생성