로딩 중...
/ɔʁɡœjø/
거만한
1
형용사형용사; 남성 단수 또는 남성 복수형; 여성형: orgueilleuse
자기 자신에 대해 지나치게 자부심이 강한; 오만한, 거만한.
/ɔʁɡœjø/
발음
어원
프랑스어 orgueil «자존심, 오만»에 형용사 접미사 -eux가 더해진 말로, 궁극적으로는 Frankish 또는 다른 게르만어계 어원에서 유래한다.
예문
Il est trop orgueilleux pour demander de l'aide.
/il ɛ tʁo ɔʁɡœjø puʁ dəmɑ̃de də lɛd/
그는 너무 오만해서 도움을 요청하지 않는다.
Son ton orgueilleux a agacé tout le monde.
/sɔ̃ tɔ̃ ɔʁɡœjø a aɡase tu lə mɔ̃d/
그의 오만한 말투는 모두를 짜증나게 했다.
연어
AI 생성
2
형용사형용사; 흔히 de와 함께 쓰임; 여성형: orgueilleuse
특히 어떤 성취나 관계에 대해 자랑스럽거나 자부심으로 가득 찬.
/ɔʁɡœjø/
발음
어원
프랑스어 orgueil ‘자존심, 오만’과 형용사 접미사 -eux에서 유래했으며, 궁극적으로는 프랑크어 또는 다른 게르만계 어원에서 왔다.
예문
Nous étions orgueilleux de notre réussite.
/nu zetjɔ̃ ɔʁɡœjø də nɔtʁ ʁeysit/
우리는 우리의 성공을 자랑스러워했다.
Il se montrait orgueilleux de ses origines.
/il sə mɔ̃tʁɛ ɔʁɡœjø də sez ɔʁiʒin/
그는 자신의 출신을 자랑스러워했다.
연어
AI 생성
3
명사[C]; 남성형: un orgueilleux; 여성형: une orgueilleuse
오만하거나 지나치게 자만하는 사람.
/ɔʁɡœjø/
발음
어원
형용사 orgueilleux의 명사 용법.
예문
Les orgueilleux n'acceptent pas facilement la critique.
/lez ɔʁɡœjø naksɛpt pa fasilmɑ̃ la kʁitik/
오만한 사람들은 비판을 쉽게 받아들이지 않는다.
연어
AI 생성