로딩 중...
/pɔʁt/
문
1
명사[C]
방, 건물, 차량, 또는 가구의 출입구를 열거나 닫는 데 쓰이는 움직이는 판.
/pɔʁt/
발음
어원
고대 프랑스어 porte에서 유래했으며, 라틴어 porta에서 왔고, ‘gate’ 또는 ‘door’라는 뜻이다.
예문
Ferme la porte avant de partir.
/fɛʁm la pɔʁt avɑ̃ də paʁtiʁ/
떠나기 전에 문을 닫아라.
Il a frappé à la porte.
/il a fʁape a la pɔʁt/
그는 문을 두드렸다.
연어
AI 생성
2
명사[C] 가산명사
입구, 관문, 또는 접근 수단, 특히 비유적으로.
/pɔʁt/
발음
어원
중세 프랑스어 porte에서 유래했으며, 라틴어 porta, ‘문’ 또는 ‘출입문’에서 왔다.
예문
Cette découverte ouvre la porte à de nouveaux traitements.
/sɛt dekuvɛʁt uvʁ la pɔʁt a də nuvo tʁɛtmɑ̃/
이 발견은 새로운 치료법의 문을 연다.
Ce stage peut être une porte vers une carrière internationale.
/sə staʒ pø ɛtʁ yn pɔʁt vɛʁ yn kaʁjɛʁ ɛ̃tɛʁnasjɔnal/
이 인턴십은 국제적인 경력으로 가는 관문이 될 수 있다.
연어
AI 생성
3
동사[T] 타동사
porter의 형태. 운반하다, 지니다, 입다, 지탱하다의 뜻을 가지며, 또한 1인칭·3인칭 단수 현재 직설법과 2인칭 단수 명령법이다.
/pɔʁt/
발음
어원
프랑스어 porter에서 유래한 말로, 다시 라틴어 portāre에서 왔으며, ‘운반하다’라는 뜻이다.
예문
Elle porte une robe bleue.
/ɛl pɔʁt yn ʁɔb blø/
그녀는 파란 드레스를 입고 있다.
Ce pont porte le poids des camions.
/sə pɔ̃ pɔʁt lə pwa de kamjɔ̃/
이 다리는 트럭의 무게를 지탱한다.
Je porte souvent mes enfants.
/ʒə pɔʁt suvɑ̃ mez ɑ̃fɑ̃/
나는 종종 내 아이들을 안고 다닌다.
연어
AI 생성