로딩 중...
/pʁɔʃ/
가까운
1
형용사성(性)과 수(數)에 일치하며, de와 함께 쓰이는 경우가 많다.
공간이나 시간상으로 가까운.
/pʁɔʃ/
발음
어원
고대 프랑스어 proche에서 유래했으며, 라틴어 prope(“가까운”)에서 왔다.
예문
La gare est proche de l'hôtel.
/la ɡaʁ ɛ pʁɔʃ də lotɛl/
역은 호텔과 가깝다.
Les vacances sont proches.
/le vakɑ̃s sɔ̃ pʁɔʃ/
휴가가 가까워졌다.
연어
AI 생성
2
형용사성·수에 따라 일치하며, 보통 de와 함께 쓰인다.
감정적으로 가까운, 친밀한, 또는 밀접하게 연결된; 또한 매우 비슷한.
/pʁɔʃ/
발음
어원
중세 프랑스어 proche에서 유래했으며, 라틴어 prope(“가까이”)에서 왔다.
예문
C'est une amie très proche.
/sɛ tyn ami tʁɛ pʁɔʃ/
그녀는 매우 가까운 친구이다.
Leurs opinions sont proches.
/lœʁz ɔpinjɔ̃ sɔ̃ pʁɔʃ/
그들의 의견은 비슷하다.
연어
AI 생성
3
명사[C] 셀 수 있음
친척, 친구, 또는 가까운 사람.
/pʁɔʃ/
발음
어원
형용사 proche의 명사 용법으로, 궁극적으로 라틴어 prope ‘가까이’에서 유래.
예문
Il a invité tous ses proches.
/il a ɛ̃vite tu se pʁɔʃ/
그는 모든 친척과 친한 친구들을 초대했다.
Ses proches l'ont soutenue.
/se pʁɔʃ lɔ̃ sutny/
그녀의 가족과 친지들이 그녀를 지지했다.
연어
AI 생성