1
명사[U]
사람의 품성, 성격 또는 본성, 특히 타인이 그렇게 인식하는 것
hitogara
발음
어원
A compound of 人, meaning “person,” and 柄, meaning “nature, character, quality.”
예문
彼は人柄がよく、みんなに信頼されている。
kare wa hitogara ga yoku, minna ni shinrai sarete iru.
그는 인품이 좋아서 모두에게 신뢰를 받고 있다.
面接では経験だけでなく人柄も見られる。
mensetsu de wa keiken dake de naku hitogara mo mirareru.
면접에서는 경험뿐만 아니라 인품도 본다.
彼女の温かい人柄に惹かれた。
kanojo no atatakai hitogara ni hikareta.
나는 그녀의 따뜻한 인품에 끌렸다.
글자 분석
人
hito
person; human being
柄
gara
nature; character; quality
연어
人柄が良い
温かい人柄
人柄がにじみ出る
人柄を評価する
人柄に惹かれる
AI 생성