怒り

彼は怒りを抑えられなかった。

kare wa ikari o osaerarenakatta

그는 분노를 억누를 수 없었다.

彼女の声には怒りがこもっていた。

kanojo no koe ni wa ikari ga komotte ita

그녀의 목소리에는 분노가 담겨 있었다.

怒りに任せてひどいことを言ってしまった。

ikari ni makasete hidoi koto o itte shimatta

화가 난 나머지 끔찍한 말을 해 버렸다.

国民の怒りは政府に向けられた。

kokumin no ikari wa seifu ni mukerareta

국민의 분노는 정부를 향했다.

その判決は遺族の怒りを招いた。

sono hanketsu wa izoku no ikari o maneita

그 판결은 유족의 분노를 불러일으켰다.