로딩 중...
arau
씻다
1
동사[T]
물이나 다른 액체로 무엇인가를 씻거나 깨끗하게 하다.
arau
발음
어원
A native Japanese verb written with the kanji 洗, meaning “wash,” plus the okurigana う.
예문
食事の前に手を洗う。
shokuji no mae ni te o arau.
식사 전에 손을 씻으세요.
母は台所で野菜を洗っている。
haha wa daidokoro de yasai o aratte iru.
어머니는 부엌에서 채소를 씻고 있다.
글자 분석
洗
ara
wash
う
u
verb-ending okurigana
연어
AI 생성
2
동사[T]
특히 사람의 배경, 기록 또는 사건의 사실관계를 철저히 조사하다.
arau
발음
어원
A figurative extension of “to wash,” suggesting bringing hidden dirt or facts to light.
예문
警察は容疑者の身元を洗った。
keisatsu wa yōgisha no mimoto o aratta.
경찰은 용의자의 신원을 조사했다.
記者たちは事件の背景を洗っている。
kishatachi wa jiken no haikei o aratte iru.
기자들은 사건의 배경을 꼼꼼히 조사하고 있다.
글자 분석
洗
ara
wash; examine
う
u
verb-ending okurigana
연어
AI 생성
3
동사[T]
파도나 물, 흐름 등이 어떤 것에 부딪치거나 그 위를 흘러가다.
arau
발음
어원
A natural extension of the basic sense “to wash,” applied to water moving over a surface.
예문
波が岩を洗う。
nami ga iwa o arau.
파도가 바위를 친다.
激しい雨が道を洗っていた。
hageshii ame ga michi o aratte ita.
거센 비가 도로를 씻고 있었다.
글자 분석
洗
ara
wash
う
u
verb-ending okurigana
연어
AI 생성