로딩 중...
mansoku
만족
1
명사[U]
만족; 충분하다고 느끼거나 기대가 충족되었다는 느낌
mansoku
발음
어원
Sino-Japanese compound of 満, meaning “full” or “sufficient,” and 足, meaning “to be enough” or “to suffice.”
예문
彼は仕事に大きな満足を感じている。
kare wa shigoto ni ookina mansoku o kanjite iru.
그는 일에 큰 만족을 느끼고 있다.
お客様の満足を第一に考えています。
okyakusama no mansoku o daiichi ni kangaete imasu.
우리는 고객 만족을 최우선으로 생각합니다.
글자 분석
満
man
full; sufficient; satisfied
足
soku
foot; enough; to suffice
연어
AI 생성
2
형용사na-adjective
만족스러운; 적절한; 충분한; 요구되거나 바라는 기준을 충족하는
mansoku
발음
어원
Sino-Japanese compound of 満, meaning “full” or “sufficient,” and 足, meaning “to be enough” or “to suffice.”
예문
満足な説明がなかった。
mansoku na setsumei ga nakatta.
만족스러운 설명이 없었다.
この町には満足な病院が少ない。
kono machi ni wa mansoku na byouin ga sukunai.
이 마을에는 적절한 병원이 적다.
글자 분석
満
man
full; sufficient; satisfied
足
soku
foot; enough; to suffice
연어
AI 생성
3
동사[I]; usually 満足する, often with に marking the thing one is satisfied with
만족하고 있다; 충분하다고 여기며 받아들이다; 기쁘고 만족스럽게 여기다
mansoku
발음
어원
Used as the verbal noun in the suru-verb 満足する, from the Sino-Japanese compound 満足.
예문
彼は結果に満足している。
kare wa kekka ni mansoku shite iru.
그는 결과에 만족하고 있다.
子どもたちはその答えに満足した。
kodomotachi wa sono kotae ni mansoku shita.
아이들은 그 답에 만족했다.
彼女は今の生活に満足していない。
kanojo wa ima no seikatsu ni mansoku shite inai.
그녀는 지금의 삶에 만족하지 않는다.
글자 분석
満
man
full; sufficient; satisfied
足
soku
foot; enough; to suffice
연어
AI 생성