로딩 중...
augínti
기르다
1
동사[T]
아이나 동물을 기르다, 키우다.
augínti
발음
어원
리투아니아어 augti “to grow”에 사동 접미사 -inti가 붙은 말로, 문자 그대로는 “자라게 하다”.
예문
Jie augina tris vaikus.
Jíe augína trís vaíkus.
그들은 아이 셋을 키우고 있다.
Seneliai augino mane kaime.
Senéliai augíno manè kaimè.
조부모님은 시골에서 나를 키우셨다.
연어
AI 생성
2
동사[T]
식물, 작물 또는 기타 농산물을 기르거나 재배하다.
augínti
발음
어원
리투아니아어 augti “자라다”에 사역 접미사 -inti가 붙은 말로, 문자 그대로는 “자라게 하다”라는 뜻이다.
예문
Ūkininkai augina kviečius ir bulves.
Ūkinínkai augína kviečiùs ir búlves.
농부들은 밀과 감자를 재배한다.
Močiutė mėgsta auginti rožes.
Močiùtė mė́gsta augínti róžes.
할머니는 장미를 기르는 것을 좋아한다.
연어
AI 생성
3
동사[T]
몸의 일부, 특히 머리카락, 수염, 손톱이 길게 자라도록 하다.
augínti
발음
어원
리투아니아어 augti ‘자라다’에 사동 접미사 -inti가 붙은 말로, 문자 그대로 ‘자라게 하다’라는 뜻이다.
예문
Jis augina barzdą.
Jís augína barzdą́.
그는 수염을 기르고 있다.
Ji nusprendė auginti ilgus plaukus.
Jí nuspréndė augínti ílgus plaúkus.
그녀는 머리를 길게 기르기로 결심했다.
연어
AI 생성
4
동사[T]
무엇을 점진적으로, 특히 비유적·경제적 의미에서 늘리거나 확장하거나 발전시키다.
augínti
발음
어원
리투아니아어 augti “자라다”에 사동 접미사 -inti가 붙은 말로, 문자 그대로 “자라게 하다”라는 뜻이다.
예문
Įmonė augina savo pajamas.
Į́monė augína savò pajámas.
회사는 수익을 늘리고 있다.
Svarbu auginti pasitikėjimą savimi.
Svarbù augínti pasitikė́jimą savimì.
자신감을 키우는 것이 중요하다.
연어
AI 생성