로딩 중...
orien'tyras
표지
1
명사가산 명사 [C]
자신의 위치나 방향을 정하는 데 쓰는 눈에 보이는 물체나 지형상의 지점; 랜드마크.
orien'tyras
발음
어원
러시아어 orientir에서 차용한 말로, 궁극적으로는 프랑스어 orienter ‘방향을 잡다, 안내하다’와 관련이 있다.
예문
Bažnyčios bokštas buvo geras orientyras keliautojams.
Baž'nyčios 'bokštas buvo 'geras orien'tyras keliau'tojams.
교회 탑은 여행자들에게 좋은 이정표였다.
Žemėlapyje pažymėjome kelis orientyrus.
Žemė'lapyje pažymė'jome 'kelis orien'tyrus.
우리는 지도에 몇 개의 이정표를 표시했다.
연어
AI 생성
2
명사[C]
판단, 계획, 의사 결정을 할 때 기준으로 삼는 참고점, 지침 또는 기준.
orien'tyras
발음
어원
러시아어 orientir에서 차용되었으며, 궁극적으로 프랑스어 orienter ‘방향을 잡다, 이끌다’와 관련된다.
예문
Ši strategija tapo svarbiu orientyru mūsų darbui.
Ši strate'gija 'tapo svar'biu orien'tyru 'mūsų 'darbui.
이 전략은 우리의 업무에 중요한 지침이 되었다.
Kainų indeksas yra svarbus orientyras investuotojams.
'Kainų 'indeksas yra svar'bus orien'tyras investuo'tojams.
물가지수는 투자자들에게 중요한 기준이다.
연어
AI 생성
3
명사[C] 가산 명사
오리엔티어링이나 내비게이션에서, 경로를 따라가거나 통제 지점을 찾는 데 쓰는 점, 표지, 또는 지형물.
orien'tyras
발음
어원
러시아어 orientir에서 차용되었으며, 궁극적으로는 프랑스어 orienter ‘방향을 잡다, 안내하다’와 관련이 있다.
예문
Varžybų dalyviai miške ieškojo orientyrų.
Var'žybų daly'viai 'miške 'ieškojo orien'tyrų.
경기 참가자들은 숲에서 표지들을 찾았다.
Treneris paaiškino, kaip greitai rasti kitą orientyrą.
Tre'neris pa'aiškino, kaip 'greitai 'rasti 'kitą orien'tyrą.
코치는 다음 통제 표지를 빠르게 찾는 방법을 설명했다.
연어
AI 생성