로딩 중...
tarnýba
기관
1
명사[C]
공식적인 공공 기능을 수행하는 기관, 부서, 사무소 또는 기관.
tarnýba
발음
어원
리투아니아어 tarnauti “봉사하다”에 명사형 접미사 -yba가 붙은 말; tarnas “하인”과 관련됨.
예문
Priešgaisrinė gelbėjimo tarnyba atvyko per dešimt minučių.
Priešgaisrínė gelbėjímo tarnýba atvýko per déšimt minúčių.
소방 구조대가 10분 만에 도착했다.
Ji dirba valstybės tarnyboje jau penkerius metus.
Ji dírba valstýbės tarnýboje jau penkeríus métus.
그녀는 이미 5년째 공무원으로 일하고 있다.
연어
AI 생성
2
명사[U]
특히 공식적이거나 임명된 역할에서 의무로 수행하는 봉사, 직무 또는 일
tarnýba
발음
어원
리투아니아어 tarnauti “섬기다”에 명사형 접미사 -yba가 붙은 말로, tarnas “하인”과 관련이 있다.
예문
Sargybinio tarnyba prasideda vidurnaktį.
Sargybínio tarnýba prasidéda vidurnáktį.
경비원의 근무는 자정에 시작된다.
Po ilgos tarnybos jis išėjo į pensiją.
Po ílgos tarnýbos jis išė́jo į pénsiją.
오랜 근무 후 그는 은퇴했다.
연어
AI 생성
3
명사[U]
군 복무; 군대에서 복무해야 하는 기간 또는 의무
tarnýba
발음
어원
리투아니아어 tarnauti “봉사하다”에 명사형 접미사 -yba가 붙은 말이며, tarnas “하인”과 관련이 있다.
예문
Privalomoji karo tarnyba Lietuvoje trunka devynis mėnesius.
Privalomóji káro tarnýba Lietuvojè trúnka devýnis mė́nesius.
리투아니아의 의무 병역은 9개월이다.
Jis buvo pašauktas į tarnybą kariuomenėje.
Jis búvo pašáuktas į tarnýbą kariuómenėje.
그는 군 복무를 위해 소집되었다.
연어
AI 생성