로딩 중...
áfkoelen
식다
1
동사[I]
더 차가워지다; 열을 잃다
áfkoelen
발음
어원
네덜란드어 af- ‘아래로, 떨어져’와 koelen ‘식히다’에서 유래함.
예문
De soep moet eerst afkoelen.
De sóep móet éerst áfkoelen.
수프는 먼저 식어야 한다.
Laat de motor afkoelen voordat je hem aanraakt.
Láat de mótor áfkoelen voordát je hem áanraakt.
엔진을 만지기 전에 먼저 식혀라.
연어
AI 생성
2
동사[T]
무언가를 더 차갑게 만들다; 무언가의 온도를 낮추다
áfkoelen
발음
어원
네덜란드어 af-는 ‘아래로, 떨어져’라는 뜻이고 koelen은 ‘to cool’이라는 뜻이다.
예문
Je kunt de fles snel afkoelen in koud water.
Je kúnt de flés snél áfkoelen in kóud wáter.
찬물에 병을 빨리 식힐 수 있다.
De ventilator helpt de kamer afkoelen.
De ventilátor hélpt de kámer áfkoelen.
선풍기는 방을 식히는 데 도움이 된다.
연어
AI 생성
3
동사[I]
화가 나거나 흥분했거나 감정적으로 긴장한 뒤에 진정하다; 비유적으로 식다
áfkoelen
발음
어원
네덜란드어 af- ‘아래로, 떨어져’와 koelen ‘식히다’에서 유래했으며, 감정에까지 비유적으로 확장되었다.
예문
Na de ruzie moesten ze allebei even afkoelen.
Na de rúzie móesten ze állegebei éven áfkoelen.
말다툼 후에 그들은 둘 다 잠시 진정할 필요가 있었다.
Geef hem wat tijd om af te koelen.
Géef hem wat tíjd om áf te kóelen.
그가 진정할 시간을 좀 주세요.
연어
AI 생성