로딩 중...
kwáád
사악한
1
형용사나쁘거나, 사악하거나, 악의적이거나, 도덕적으로 잘못된
kwáád
발음
어원
From Middle Dutch quaet, from a West Germanic adjective meaning bad or evil; related to German Kot only in form is not established, and the exact deeper origin is uncertain.
예문
Dat was een kwaad plan.
Dát wás een kwáád plán.
그것은 사악한 계획이었다.
In sprookjes wordt het kwaad vaak gestraft.
In spróókjes wórdt het kwáád váák gestráft.
동화에서는 악이 종종 벌을 받는다.
연어
AI 생성
2
형용사often predicative; commonly kwaad op iemand
화가 나 있거나 짜증이 난; 특히 op와 함께 써서 누구에게 화가 난 뜻으로
kwáád
발음
어원
From Middle Dutch quaet, originally meaning bad or evil, later also used for a bad or angry mood.
예문
Ze is kwaad op haar broer.
Zé is kwáád op háár bróer.
그녀는 오빠에게 화가 나 있다.
Waarom ben je zo kwaad?
Wáárom ben je zó kwáád?
왜 그렇게 화가 났어?
연어
AI 생성
3
명사[U]; usually het kwaad
악, 해악, 또는 나쁜 것; 보통 정관사 het과 함께 쓰임
kwáád
발음
어원
Substantivized use of the adjective kwaad, from Middle Dutch quaet.
예문
Het kwaad moet worden bestreden.
Het kwáád móet wórden bestréden.
악과는 맞서 싸워야 한다.
Dat kan geen kwaad.
Dát kan géén kwáád.
그것은 해롭지 않다; 문제없다.
Hij deed het uit kwaad.
Híj dééd het uit kwáád.
그는 악의로 그것을 했다.
연어
AI 생성