1
형용사형용사로서 서술적으로도, 관형적으로도 쓰이며; 궁금해하는 대상 앞에는 naar를 쓴다.
무언가를 알고 싶어 하거나 알아내고 배우고 싶어 하는; 호기심이 많은, 알고 싶어 하는
'nieuwsgierig
발음
어원
네덜란드어 nieuws “뉴스” + gierig “열망하는, 탐내는”에서 유래했으며, 문자 그대로는 “뉴스를 탐하는”이라는 뜻이다.
예문
Ik ben nieuwsgierig naar de uitslag.
Ik ben 'nieuwsgierig naar de 'uitslag.
나는 결과가 궁금하다.
De kinderen keken nieuwsgierig in de doos.
De 'kinderen keken 'nieuwsgierig in de 'doos.
아이들은 상자 안을 호기심 어린 눈길로 바라보았다.
Wees niet zo nieuwsgierig naar haar privéleven.
Wees niet zo 'nieuwsgierig naar haar 'privéleven.
그녀의 사생활에 대해 그렇게 캐묻지 마.
연어
nieuwsgierig zijn naar
nieuwsgierig worden
nieuwsgierig maken
een nieuwsgierige blik
nieuwsgierige kinderen
AI 생성