Kraunama...
róer
maišyti
1
veiksmažodis[T]
Sukti ar maišyti skystį ar kitą medžiagą, judinant šaukštą ar panašų įrankį per ją.
róer
Etimologija
Iš olandų kalbos roeren, reiškiančio „maišyti, judinti, liesti“.
Pavyzdžiai
Roer die sop stadig.
Róer die sóp stádig.
Lėtai maišyk sriubą.
Sy roer die suiker in die koffie.
Sy róer die súiker in die kóffie.
Ji įmaišo cukrų į kavą.
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
2
veiksmažodis[T, I]
Judinti, liesti ar suardyti ką nors iš jo vietos ar būsenos.
róer
Etimologija
Iš olandų roeren, reiškiančio „maišyti, judinti, liesti“.
Pavyzdžiai
Moenie aan die wond roer nie.
Móenie aan die wónd róer nie.
Neliesk žaizdos.
Die hond het nie geroer nie.
Die hónd het nie geróer nie.
Šuo nejudėjo.
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
3
veiksmažodis[T]
Paveikti ką nors emociškai; sujaudinti ar paliesti kieno nors jausmus.
róer
Etimologija
Iš olandų roeren, reiškiančio „maišyti, judinti, liesti“.
Pavyzdžiai
Die musiek roer my.
Die musíek róer my.
Muzika mane jaudina.
Sy woorde het almal diep geroer.
Sy wóorde het álmal díep geróer.
Jo žodžiai giliai sujaudino visus.
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
4
daiktavardisskaičiuojamasis [C]
Pasenęs žodis šautuvui.
róer
Etimologija
Iš olandų roer, istoriškai vartoto šaunamajam ginklui pavadinti.
Pavyzdžiai
Hy het die ou roer teen die muur gehang.
Hy het die ou róer teen die múur geháng.
Jis seną šautuvą pakabino ant sienos.
Dažni junginiai
Sugeneruota DI