Kraunama...
jubn
sūris
1
daiktavardis[U]
sūris; maisto produktas iš suspaustos pieno varškės
jubn
Tarimas
Etimologija
From Classical Arabic جُبْن, a common Semitic and Near Eastern food term; compare related forms in Aramaic.
Pavyzdžiai
أحب أكل الجبن مع الخبز.
uḥibbu akla al-jubni maʿa al-khubzi
Man patinka valgyti sūrį su duona.
هذا الجبن طازج.
hādhā al-jubn ṭāzij
Šis sūris šviežias.
Sinonimai
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
2
daiktavardis[U]
Drąsos stoka susidūrus su pavojumi, sunkumais ar skausmu.
jubn
Tarimas
Etimologija
Verbal noun of the Arabic root ج ب ن, associated with being cowardly or shrinking back.
Pavyzdžiai
الجبن في المعركة خطير.
al-jubnu fī al-maʿrakati khaṭīrun
Bailumas mūšyje yra pavojingas.
رأى الناس الجبن في موقفه.
raʾā an-nāsu al-jubna fī mawqifihi
Žmonės įžvelgė bailumą jo laikysenoje.
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
3
veiksmažodis[I]
Būti bailiam; netekti drąsos arba trauktis prieš pavojų.
jabuna
Tarimas
Etimologija
Form I verb from the Arabic root ج ب ن, related to the verbal noun جُبْن “cowardice.”
Pavyzdžiai
جبن الجندي أمام الخطر.
jabuna al-jundī amāma al-khaṭar
Karys pasidarė bailus pavojaus akivaizdoje.
لا تجبن عند الشدة.
lā tajbun ʿinda ash-shiddati
Neprarask drąsos sunkumuose.
Dažni junginiai
Sugeneruota DI