daiktavardis

[C]

Taurė arba stiklinė; mažas indas gerti.

kaʾs

Tarimas

Etimologija

Classical Arabic; from a Semitic root denoting a cup or drinking vessel, cognate with Hebrew kōs.

Pavyzdžiai

شربت كأس ماء.

sharibtu kaʾsa māʾin

Išgėriau stiklinę vandens.

وضعت كأس العصير على الطاولة.

waḍaʿtu kaʾsa al-ʿaṣīri ʿalā aṭ-ṭāwilah

Ji padėjo sulčių taurę ant stalo.

Sinonimai

Dažni junginiai

كأس ماء

كأس عصير

كأس نبيذ

كأس فارغة

Sugeneruota DI

daiktavardis

[C]

Trofėjus arba taurė, skiriama kaip prizas, ypač sporte; taip pat taurės varžybos.

kaʾs

Tarimas

Etimologija

A figurative extension of the sense “drinking cup,” referring to a cup-shaped prize.

Pavyzdžiai

فاز الفريق بكأس البطولة.

fāza al-farīqu bi-kaʾsi al-buṭūlah

Komanda laimėjo čempionato taurę.

رفع اللاعب كأس العالم.

rafaʿa al-lāʿibu kaʾsa al-ʿālam

Žaidėjas iškėlė Pasaulio taurę.

Sinonimai

Dažni junginiai

كأس العالم

كأس البطولة

نهائي الكأس

حامل الكأس

Sugeneruota DI

daiktavardis

[C]

Taurė arba stiklinė; mažas indas gerti.

kaʾs

Tarimas

Etimologija

Classical Arabic; from a Semitic root denoting a cup or drinking vessel, cognate with Hebrew kōs.

Pavyzdžiai

شربت كأس ماء.

sharibtu kaʾsa māʾin

Išgėriau stiklinę vandens.

وضعت كأس العصير على الطاولة.

waḍaʿtu kaʾsa al-ʿaṣīri ʿalā aṭ-ṭāwilah

Ji padėjo sulčių taurę ant stalo.

Sinonimai

Dažni junginiai

كأس ماء

كأس عصير

كأس نبيذ

كأس فارغة

Sugeneruota DI

daiktavardis

[C]

Trofėjus arba taurė, skiriama kaip prizas, ypač sporte; taip pat taurės varžybos.

kaʾs

Tarimas

Etimologija

A figurative extension of the sense “drinking cup,” referring to a cup-shaped prize.

Pavyzdžiai

فاز الفريق بكأس البطولة.

fāza al-farīqu bi-kaʾsi al-buṭūlah

Komanda laimėjo čempionato taurę.

رفع اللاعب كأس العالم.

rafaʿa al-lāʿibu kaʾsa al-ʿālam

Žaidėjas iškėlė Pasaulio taurę.

Sinonimai

Dažni junginiai

كأس العالم

كأس البطولة

نهائي الكأس

حامل الكأس

Sugeneruota DI