Kraunama...
bánc
bankas
1
daiktavardisSkaičiuojamasis daiktavardis [C]
Bankas; finansų įstaiga, kurioje laikomi, skolinami ar keičiami pinigai.
bánc
Etimologija
Paskolintas iš anglų bank, galiausiai germaniškos kilmės.
Pavyzdžiai
Mae'r banc ar gau heddiw.
Máe'r bánc ar gáu héddiw.
Bankas šiandien uždarytas.
Agorodd y banc gyfrif newydd i mi.
Agórodd y bánc gyfríf néwydd i mí.
Bankas man atidarė naują sąskaitą.
Sinonimai
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
2
daiktavardis[C]
Suolas; ilga sėdima vieta, paprastai skirta keliems žmonėms.
bánc
Etimologija
Pasiskolinta iš anglų bench ar susijusių formų, o formai įtakos turėjo anglų bank.
Pavyzdžiai
Eisteddodd hi ar y banc yn yr ardd.
Eistéddodd hí ar y bánc yn yr árdd.
Ji atsisėdo ant suolo sode.
Roedd hen ŵr yn cysgu ar y banc.
Roédd hén ŵr yn cýsgu ar y bánc.
Senolis miegojo ant suolo.
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
3
daiktavardisSkaičiuojamas daiktavardis [C]
Upės, kelio ar lauko pakraštyje esantis žemės pylimas arba pakilęs kraštas.
bánc
Etimologija
Paskolintas iš anglų bank, galiausiai germaniškos kilmės.
Pavyzdžiai
Tyfodd blodau ar y banc wrth yr afon.
Týfodd blódau ar y bánc wrth yr áfon.
Ant pylimo prie upės augo gėlės.
Cerddon ni ar hyd y banc uwchben y ffordd.
Cérddon ní ar hýd y bánc úwchben y ffórdd.
Ėjome palei pylimą virš kelio.
Dažni junginiai
Sugeneruota DI