bone

/boʊn/

kaulas

daiktavardis

[C]

Viena iš kietų balkšvų dalių, sudarančių žmogaus ar gyvūno skeletą.

/boʊn/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos bān, germanų kilmės; susiję su olandų been ir vokiečių Bein.

Pavyzdžiai

The dog buried a bone in the garden.

/ðə dɔɡ ˈberid ə boʊn ɪn ðə ˈɡɑrdən/

Šuo užkasė kaulą sode.

She broke a bone in her wrist.

/ʃi broʊk ə boʊn ɪn hɚ rɪst/

Ji susilaužė riešo kaulą.

Sinonimai

skeletal part

osseous tissue

Dažni junginiai

broken bone

bone fracture

bone marrow

bone density

bone structure

Sugeneruota DI

daiktavardis

[U]

Kieta medžiaga, iš kurios sudaryti kaulai, kartais naudojama daiktams gaminti.

/boʊn/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos bān, germanų kilmės; giminiškas olandų been ir vokiečių Bein.

Pavyzdžiai

The handle was carved from bone.

/ðə ˈhændəl wəz kɑrvd frəm boʊn/

Rankena buvo išdrožta iš kaulo.

Sinonimai

ivory

osseous material

Dažni junginiai

carved bone

bone handle

bone china

bone ornament

Sugeneruota DI

veiksmažodis

[T] Pereinamas.

Pašalinti kaulus iš mėsos ar žuvies.

/boʊn/

Tarimas

Etimologija

Iš daiktavardžio bone, reiškiančio kaulų pašalinimą.

Pavyzdžiai

The chef will bone the fish before cooking it.

/ðə ʃef wɪl boʊn ðə fɪʃ bɪˈfɔr ˈkʊkɪŋ ɪt/

Šefas prieš gamindamas iškaulins žuvį.

Bone the chicken thighs carefully.

/boʊn ðə ˈtʃɪkən θaɪz ˈkerfəli/

Atsargiai iškaulinkite vištienos šlauneles.

Sinonimai

debone

fillet

Dažni junginiai

bone a fish

bone a chicken

bone the meat

Sugeneruota DI

veiksmažodis

[T]

slengas

Turėti su kuo nors lytinių santykių.

/boʊn/

Tarimas

Etimologija

Tikriausiai iš daiktavardžio bone, vartoto metaforiškai slenge.

Pavyzdžiai

He said he wanted to bone her.

/hi sed hi ˈwɑntɪd tə boʊn hɚ/

Jis pasakė, kad nori su ja permiegoti.

Sinonimai

have sex with

sleep with

Sugeneruota DI

prieveiksmis

vartojama prieš tam tikrus būdvardžius

Visiškai arba itin, ypač pastoviuose posakiuose, tokiuose kaip „sausas kaip kaulas“.

/boʊn/

Tarimas

Etimologija

Iš daiktavardžio bone, kuris leidžia sieti šį vartosenos tipą su kaului būdingu sausumu, kietumu ar plikumu.

Pavyzdžiai

The riverbed was bone dry by August.

/ðə ˈrɪvərˌbed wəz boʊn draɪ baɪ ˈɔɡəst/

Upės vaga iki rugpjūčio buvo visiškai sausa.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

bone dry

bone tired

bone weary

bone idle

Sugeneruota DI

bone — Anglų apibrėžimas, tarimas ir pavyzdžiai | OwnSlides

Grįžti į Anglų žodyną

bone

/boʊn/

kaulas

daiktavardis

[C]

Viena iš kietų balkšvų dalių, sudarančių žmogaus ar gyvūno skeletą.

/boʊn/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos bān, germanų kilmės; susiję su olandų been ir vokiečių Bein.

Pavyzdžiai

The dog buried a bone in the garden.

/ðə dɔɡ ˈberid ə boʊn ɪn ðə ˈɡɑrdən/

Šuo užkasė kaulą sode.

She broke a bone in her wrist.

/ʃi broʊk ə boʊn ɪn hɚ rɪst/

Ji susilaužė riešo kaulą.

Sinonimai

skeletal part

osseous tissue

Dažni junginiai

broken bone

bone fracture

bone marrow

bone density

bone structure

Sugeneruota DI

daiktavardis

[U]

Kieta medžiaga, iš kurios sudaryti kaulai, kartais naudojama daiktams gaminti.

/boʊn/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos bān, germanų kilmės; giminiškas olandų been ir vokiečių Bein.

Pavyzdžiai

The handle was carved from bone.

/ðə ˈhændəl wəz kɑrvd frəm boʊn/

Rankena buvo išdrožta iš kaulo.

Sinonimai

ivory

osseous material

Dažni junginiai

carved bone

bone handle

bone china

bone ornament

Sugeneruota DI

veiksmažodis

[T] Pereinamas.

Pašalinti kaulus iš mėsos ar žuvies.

/boʊn/

Tarimas

Etimologija

Iš daiktavardžio bone, reiškiančio kaulų pašalinimą.

Pavyzdžiai

The chef will bone the fish before cooking it.

/ðə ʃef wɪl boʊn ðə fɪʃ bɪˈfɔr ˈkʊkɪŋ ɪt/

Šefas prieš gamindamas iškaulins žuvį.

Bone the chicken thighs carefully.

/boʊn ðə ˈtʃɪkən θaɪz ˈkerfəli/

Atsargiai iškaulinkite vištienos šlauneles.

Sinonimai

debone

fillet

Dažni junginiai

bone a fish

bone a chicken

bone the meat

Sugeneruota DI

veiksmažodis

[T]

slengas

Turėti su kuo nors lytinių santykių.

/boʊn/

Tarimas

Etimologija

Tikriausiai iš daiktavardžio bone, vartoto metaforiškai slenge.

Pavyzdžiai

He said he wanted to bone her.

/hi sed hi ˈwɑntɪd tə boʊn hɚ/

Jis pasakė, kad nori su ja permiegoti.

Sinonimai

have sex with

sleep with

Sugeneruota DI

prieveiksmis

vartojama prieš tam tikrus būdvardžius

Visiškai arba itin, ypač pastoviuose posakiuose, tokiuose kaip „sausas kaip kaulas“.

/boʊn/

Tarimas

Etimologija

Iš daiktavardžio bone, kuris leidžia sieti šį vartosenos tipą su kaului būdingu sausumu, kietumu ar plikumu.

Pavyzdžiai

The riverbed was bone dry by August.

/ðə ˈrɪvərˌbed wəz boʊn draɪ baɪ ˈɔɡəst/

Upės vaga iki rugpjūčio buvo visiškai sausa.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

bone dry

bone tired

bone weary

bone idle

Sugeneruota DI