Kraunama...
/kaʊnt/
skaičiuoti
1
veiksmažodis[T]
Nustatyti bendrą žmonių ar daiktų skaičių juos skaičiuojant po vieną.
/kaʊnt/
Tarimas
Etimologija
Iš senosios prancūzų kalbos conter, iš lotynų computare, reiškiančio „apskaičiuoti“.
Pavyzdžiai
Please count the tickets before we leave.
/pliːz kaʊnt ðə ˈtɪkɪts bɪˈfɔːr wi liːv/
Prašome suskaičiuoti bilietus prieš mums išeinant.
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
2
veiksmažodis[T]
Įtraukti ką nors į bendrą sumą, grupę ar skaičiavimą.
/kaʊnt/
Tarimas
Etimologija
Iš senosios prancūzų conter, iš lotynų computare, reiškiančio „apskaičiuoti“.
Pavyzdžiai
The referee counted the goal as valid.
/ðə ˌrɛfəˈriː ˈkaʊntɪd ðə ɡoʊl æz ˈvælɪd/
Teisėjas įskaityjo įvartį kaip galiojantį.
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
3
veiksmažodis[I]
Būti svarbiam arba turėti vertę ar įtakos.
/kaʊnt/
Tarimas
Etimologija
Iš senosios prancūzų kalbos conter, iš lotynų computare, reiškiančio „skaičiuoti“.
Pavyzdžiai
Your opinion really counts in this discussion.
/jʊr əˈpɪnjən ˈrɪəli kaʊnts ɪn ðɪs dɪˈskʌʃən/
Tavo nuomonė šioje diskusijoje tikrai svarbi.
Sinonimai
Antonimai
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
4
veiksmažodis[I]
Sakyti skaičius teisinga tvarka.
/kaʊnt/
Tarimas
Etimologija
Iš senosios prancūzų conter, iš lotynų computare, reiškiančio „apskaičiuoti“.
Pavyzdžiai
She can count to one hundred in French.
/ʃi kæn kaʊnt tu wʌn ˈhʌndrəd ɪn frɛntʃ/
Ji gali suskaičiuoti iki šimto prancūziškai.
Sinonimai
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
5
daiktavardis[C]
skaičiavimo veiksmas arba juo gautas bendras skaičius
/kaʊnt/
Tarimas
Etimologija
Iš senosios prancūzų kalbos conte, susijęs su conter, iš lotynų computare, reiškiančio „skaičiuoti“.
Pavyzdžiai
The final count showed 248 votes.
/ðə ˈfaɪnəl kaʊnt ʃoʊd tu ˈhʌndrəd ˈfɔːrti eɪt voʊts/
Galutinis balsų skaičius buvo 248.
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
6
daiktavardis[C]
Atskiras kaltinimo ar kaltinamojo akto punktas.
/kaʊnt/
Tarimas
Etimologija
Iš anglo-normanų ir senosios prancūzų kalbos conte, reiškiančio „sąskaitą“ arba „pareiškimą“.
Pavyzdžiai
He faced three counts of fraud.
/hi feɪst θri kaʊnts əv frɔːd/
Jam buvo pareikšti trys sukčiavimo kaltinimai.
Sinonimai
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
7
daiktavardisSkaičiuojamas daiktavardis [C]
Europos didikas, žemesnis už markizą ir aukštesnis už vikontą; kai kuriose šalyse atitinka grafą.
/kaʊnt/
Tarimas
Etimologija
Iš senosios prancūzų kalbos conte, iš lotynų comes, reiškiančio „palydovas“, o vėliau „imperijos pareigūnas“.
Pavyzdžiai
The Count invited guests to his castle.
/ðə kaʊnt ɪnˈvaɪtɪd ɡɛsts tu hɪz ˈkæsəl/
Grafas pakvietė svečius į savo pilį.
Sinonimai
Antonimai
Dažni junginiai
Sugeneruota DI