duck

/dʌk/

antis

daiktavardis

[C]

Dažnas vandens paukštis plačiu plokščiu snapu, trumpomis kojomis, plėvėtomis pėdomis ir paprastai apvaloku kūnu.

/dʌk/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos duce, tikriausiai susiję su veiksmažodžiu duck, reiškiančiu šio paukščio įprotį nerti po vandeniu.

Pavyzdžiai

The ducks paddled across the pond.

/ðə dʌks ˈpædəld əˈkrɔːs ðə pɑːnd/

Antys plaukiojo per tvenkinį.

We saw a duck with ducklings.

/wi sɔː ə dʌk wɪð ˈdʌklɪŋz/

Matėme antį su ančiukais.

Sinonimai

waterfowl

drake

hen

Dažni junginiai

wild duck

duck pond

mother duck

flock of ducks

Sugeneruota DI

daiktavardis

[U]

Anties mėsa, vartojama maistui.

/dʌk/

Tarimas

Etimologija

Iš paukščio pavadinimo duck.

Pavyzdžiai

They served roast duck with plum sauce.

/ðeɪ sɜːrvd roʊst dʌk wɪð plʌm sɔːs/

Jie patiekė keptą antieną su slyvų padažu.

Sinonimai

duck meat

poultry

Dažni junginiai

roast duck

crispy duck

duck breast

duck confit

Sugeneruota DI

veiksmažodis

[I, T]

Staigiai nuleisti galvą ar kūną, ypač norint išvengti smūgio arba būti nepastebėtam.

/dʌk/

Tarimas

Etimologija

Susijęs su daiktavardžiu duck, kilusiu iš idėjos nusileisti ar staigiai panirti žemyn.

Pavyzdžiai

Duck when you go through the low doorway.

/dʌk wɛn ju ɡoʊ θruː ðə loʊ ˈdɔːrweɪ/

Pritūpk eidamas pro žemas duris.

She ducked behind the wall.

/ʃi dʌkt bɪˈhaɪnd ðə wɔːl/

Ji pritūpė už sienos.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

duck down

duck behind something

duck under something

duck out of sight

Sugeneruota DI

veiksmažodis

[T]

Išvengti ko nors, ypač pareigos, atsakomybės, klausimo ar sunkumo.

/dʌk/

Tarimas

Etimologija

Vaizdingas veiksmažodžio, reiškiančio nuleisti save arba pasilenkti, vartojimas.

Pavyzdžiai

He tried to duck the question.

/hi traɪd tə dʌk ðə ˈkwɛstʃən/

Jis bandė išsisukti nuo klausimo.

The company ducked responsibility for the mistake.

/ðə ˈkʌmpəni dʌkt rɪˌspɑːnsəˈbɪləti fər ðə mɪˈsteɪk/

Įmonė išsisuko nuo atsakomybės už klaidą.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

duck a question

duck responsibility

duck the issue

duck out of an obligation

Sugeneruota DI

daiktavardis

[U]

techninis

Tvirtas, paprasto pynimo medvilninis arba lininis audinys, panašus į brezentą.

/dʌk/

Tarimas

Etimologija

Iš olandų doek, reiškiančio „audeklas“.

Pavyzdžiai

The awning was made of cotton duck.

/ði ˈɔːnɪŋ wəz meɪd əv ˈkɑːtən dʌk/

Markizė buvo pasiūta iš medvilninės drobės.

Sinonimai

canvas

cotton duck

sailcloth

Dažni junginiai

cotton duck

duck cloth

heavy duck

canvas duck

Sugeneruota DI

daiktavardis

[C]

neoficialus

Mielas arba meilus kreipinys, ypač kai kuriose Anglijos vietovėse.

/dʌk/

Tarimas

Etimologija

Tikriausiai iš paukščio pavadinimo, vartojama meiliai.

Pavyzdžiai

All right, duck?

/ɔːl raɪt dʌk/

Ar gerai, mielasis?

Sinonimai

dear

love

pet

Dažni junginiai

all right, duck

thanks, duck

hello, duck

Sugeneruota DI

duck — Anglų apibrėžimas, tarimas ir pavyzdžiai | OwnSlides

Grįžti į Anglų žodyną

duck

/dʌk/

antis

daiktavardis

[C]

Dažnas vandens paukštis plačiu plokščiu snapu, trumpomis kojomis, plėvėtomis pėdomis ir paprastai apvaloku kūnu.

/dʌk/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos duce, tikriausiai susiję su veiksmažodžiu duck, reiškiančiu šio paukščio įprotį nerti po vandeniu.

Pavyzdžiai

The ducks paddled across the pond.

/ðə dʌks ˈpædəld əˈkrɔːs ðə pɑːnd/

Antys plaukiojo per tvenkinį.

We saw a duck with ducklings.

/wi sɔː ə dʌk wɪð ˈdʌklɪŋz/

Matėme antį su ančiukais.

Sinonimai

waterfowl

drake

hen

Dažni junginiai

wild duck

duck pond

mother duck

flock of ducks

Sugeneruota DI

daiktavardis

[U]

Anties mėsa, vartojama maistui.

/dʌk/

Tarimas

Etimologija

Iš paukščio pavadinimo duck.

Pavyzdžiai

They served roast duck with plum sauce.

/ðeɪ sɜːrvd roʊst dʌk wɪð plʌm sɔːs/

Jie patiekė keptą antieną su slyvų padažu.

Sinonimai

duck meat

poultry

Dažni junginiai

roast duck

crispy duck

duck breast

duck confit

Sugeneruota DI

veiksmažodis

[I, T]

Staigiai nuleisti galvą ar kūną, ypač norint išvengti smūgio arba būti nepastebėtam.

/dʌk/

Tarimas

Etimologija

Susijęs su daiktavardžiu duck, kilusiu iš idėjos nusileisti ar staigiai panirti žemyn.

Pavyzdžiai

Duck when you go through the low doorway.

/dʌk wɛn ju ɡoʊ θruː ðə loʊ ˈdɔːrweɪ/

Pritūpk eidamas pro žemas duris.

She ducked behind the wall.

/ʃi dʌkt bɪˈhaɪnd ðə wɔːl/

Ji pritūpė už sienos.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

duck down

duck behind something

duck under something

duck out of sight

Sugeneruota DI

veiksmažodis

[T]

Išvengti ko nors, ypač pareigos, atsakomybės, klausimo ar sunkumo.

/dʌk/

Tarimas

Etimologija

Vaizdingas veiksmažodžio, reiškiančio nuleisti save arba pasilenkti, vartojimas.

Pavyzdžiai

He tried to duck the question.

/hi traɪd tə dʌk ðə ˈkwɛstʃən/

Jis bandė išsisukti nuo klausimo.

The company ducked responsibility for the mistake.

/ðə ˈkʌmpəni dʌkt rɪˌspɑːnsəˈbɪləti fər ðə mɪˈsteɪk/

Įmonė išsisuko nuo atsakomybės už klaidą.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

duck a question

duck responsibility

duck the issue

duck out of an obligation

Sugeneruota DI

daiktavardis

[U]

techninis

Tvirtas, paprasto pynimo medvilninis arba lininis audinys, panašus į brezentą.

/dʌk/

Tarimas

Etimologija

Iš olandų doek, reiškiančio „audeklas“.

Pavyzdžiai

The awning was made of cotton duck.

/ði ˈɔːnɪŋ wəz meɪd əv ˈkɑːtən dʌk/

Markizė buvo pasiūta iš medvilninės drobės.

Sinonimai

canvas

cotton duck

sailcloth

Dažni junginiai

cotton duck

duck cloth

heavy duck

canvas duck

Sugeneruota DI

daiktavardis

[C]

neoficialus

Mielas arba meilus kreipinys, ypač kai kuriose Anglijos vietovėse.

/dʌk/

Tarimas

Etimologija

Tikriausiai iš paukščio pavadinimo, vartojama meiliai.

Pavyzdžiai

All right, duck?

/ɔːl raɪt dʌk/

Ar gerai, mielasis?

Sinonimai

dear

love

pet

Dažni junginiai

all right, duck

thanks, duck

hello, duck

Sugeneruota DI