high

/haɪ/

aukštas

būdvardis

Besitęsiantis gerokai virš žemės arba virš žemesnio taško; esantis aukštai virš žemės.

/haɪ/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos hēah, germanų kilmės; susijęs su nyderlandų hoog ir vokiečių hoch.

Pavyzdžiai

The shelf is too high for me to reach.

/ðə ʃɛlf ɪz tuː haɪ fɔːr miː tə riːtʃ/

Lentyna man per aukšta, kad galėčiau ją pasiekti.

They climbed over a high wall.

/ðeɪ klaɪmd ˈoʊvər ə haɪ wɔːl/

Jie perkopė aukštą sieną.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

high mountain

high wall

high shelf

high ceiling

Sugeneruota DI

būdvardis

Didelis kiekiu, laipsniu, lygiu ar intensyvumu.

/haɪ/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos hēah, germanų kilmės; susiję su olandų hoog ir vokiečių hoch.

Pavyzdžiai

Prices are high this summer.

/ˈpraɪsɪz ɑːr haɪ ðɪs ˈsʌmər/

Kainos šią vasarą yra aukštos.

The risk is high, but the reward is great.

/ðə rɪsk ɪz haɪ bʌt ðə rɪˈwɔːrd ɪz ɡreɪt/

Rizika yra didelė, bet atlygis yra didelis.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

high price

high level

high risk

high temperature

high speed

Sugeneruota DI

būdvardis

Svarbus, pažangus arba esantis netoli viršaus pagal rangą, statusą, kokybę ar pasiekimus.

/haɪ/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos hēah, germanų kilmės; susijęs su olandų hoog ir vokiečių hoch.

Pavyzdžiai

She has a high position in the company.

/ʃiː hæz ə haɪ pəˈzɪʃən ɪn ðə ˈkʌmpəni/

Ji užima aukštas pareigas įmonėje.

The school has high standards.

/ðə skuːl hæz haɪ ˈstændərdz/

Mokykla kelia aukštus standartus.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

high rank

high position

high status

high standards

high quality

Sugeneruota DI

būdvardis

neoficialus

Paveiktas alkoholio ar narkotikų, ypač tokiu būdu, kuris sukelia jaudulį, malonumą ar pakitusį suvokimą.

/haɪ/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos hēah; apsvaigimo reikšmė susiformavo perkeltine prasme iš minties apie psichinį ar emocinį pakilimą.

Pavyzdžiai

He was high after smoking cannabis.

/hiː wəz haɪ ˈæftər ˈsmoʊkɪŋ ˈkænəbɪs/

Jis buvo apsvaigęs parūkęs kanapių.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

get high

feel high

be high on drugs

Sugeneruota DI

būdvardis

Turintis garsą ar balsą, kurio aukštis yra arti viršutinio diapazono galo.

/haɪ/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos hēah; reikšmė, susijusi su garso aukščiu, išsivystė iš metaforinės garso ir vertikaliojo aukščio asociacijos.

Pavyzdžiai

The singer hit a high note.

/ðə ˈsɪŋər hɪt ə haɪ noʊt/

Dainininkas pataikė į aukštą natą.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

high note

high voice

high pitch

high tone

Sugeneruota DI

prieveiksmis

Aukštoje vietoje, padėtyje, lygyje ar laipsnyje.

/haɪ/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos hēah, vartotos būdvardžiškai ir prieveiksmiškai.

Pavyzdžiai

The plane flew high above the clouds.

/ðə pleɪn fluː haɪ əˈbʌv ðə klaʊdz/

Lėktuvas skrido aukštai virš debesų.

Aim high if you want to succeed.

/eɪm haɪ ɪf juː wɑːnt tə səkˈsiːd/

Taikyk aukštai, jei nori pasisekti.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

fly high

rise high

aim high

hold high

Sugeneruota DI

daiktavardis

[C]

aukščiausias taškas, lygis ar vertė; taip pat pakilimo ar apsvaigimo būsena.

/haɪ/

Tarimas

Etimologija

Iš būdvardžio high, vartojamo kaip daiktavardis pakilimo taškui ar būsenai žymėti.

Pavyzdžiai

The stock market reached a new high.

/ðə stɑːk ˈmɑːrkɪt riːtʃt ə nuː haɪ/

Akcijų rinka pasiekė naują aukštumą.

The drug gave him a brief high.

/ðə drʌɡ ɡeɪv hɪm ə briːf haɪ/

Narkotikas jam suteikė trumpą apsvaigimo būseną.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

record high

all-time high

new high

natural high

Sugeneruota DI

high — Anglų apibrėžimas, tarimas ir pavyzdžiai | OwnSlides

Grįžti į Anglų žodyną

high

/haɪ/

aukštas

būdvardis

Besitęsiantis gerokai virš žemės arba virš žemesnio taško; esantis aukštai virš žemės.

/haɪ/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos hēah, germanų kilmės; susijęs su nyderlandų hoog ir vokiečių hoch.

Pavyzdžiai

The shelf is too high for me to reach.

/ðə ʃɛlf ɪz tuː haɪ fɔːr miː tə riːtʃ/

Lentyna man per aukšta, kad galėčiau ją pasiekti.

They climbed over a high wall.

/ðeɪ klaɪmd ˈoʊvər ə haɪ wɔːl/

Jie perkopė aukštą sieną.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

high mountain

high wall

high shelf

high ceiling

Sugeneruota DI

būdvardis

Didelis kiekiu, laipsniu, lygiu ar intensyvumu.

/haɪ/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos hēah, germanų kilmės; susiję su olandų hoog ir vokiečių hoch.

Pavyzdžiai

Prices are high this summer.

/ˈpraɪsɪz ɑːr haɪ ðɪs ˈsʌmər/

Kainos šią vasarą yra aukštos.

The risk is high, but the reward is great.

/ðə rɪsk ɪz haɪ bʌt ðə rɪˈwɔːrd ɪz ɡreɪt/

Rizika yra didelė, bet atlygis yra didelis.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

high price

high level

high risk

high temperature

high speed

Sugeneruota DI

būdvardis

Svarbus, pažangus arba esantis netoli viršaus pagal rangą, statusą, kokybę ar pasiekimus.

/haɪ/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos hēah, germanų kilmės; susijęs su olandų hoog ir vokiečių hoch.

Pavyzdžiai

She has a high position in the company.

/ʃiː hæz ə haɪ pəˈzɪʃən ɪn ðə ˈkʌmpəni/

Ji užima aukštas pareigas įmonėje.

The school has high standards.

/ðə skuːl hæz haɪ ˈstændərdz/

Mokykla kelia aukštus standartus.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

high rank

high position

high status

high standards

high quality

Sugeneruota DI

būdvardis

neoficialus

Paveiktas alkoholio ar narkotikų, ypač tokiu būdu, kuris sukelia jaudulį, malonumą ar pakitusį suvokimą.

/haɪ/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos hēah; apsvaigimo reikšmė susiformavo perkeltine prasme iš minties apie psichinį ar emocinį pakilimą.

Pavyzdžiai

He was high after smoking cannabis.

/hiː wəz haɪ ˈæftər ˈsmoʊkɪŋ ˈkænəbɪs/

Jis buvo apsvaigęs parūkęs kanapių.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

get high

feel high

be high on drugs

Sugeneruota DI

būdvardis

Turintis garsą ar balsą, kurio aukštis yra arti viršutinio diapazono galo.

/haɪ/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos hēah; reikšmė, susijusi su garso aukščiu, išsivystė iš metaforinės garso ir vertikaliojo aukščio asociacijos.

Pavyzdžiai

The singer hit a high note.

/ðə ˈsɪŋər hɪt ə haɪ noʊt/

Dainininkas pataikė į aukštą natą.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

high note

high voice

high pitch

high tone

Sugeneruota DI

prieveiksmis

Aukštoje vietoje, padėtyje, lygyje ar laipsnyje.

/haɪ/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos hēah, vartotos būdvardžiškai ir prieveiksmiškai.

Pavyzdžiai

The plane flew high above the clouds.

/ðə pleɪn fluː haɪ əˈbʌv ðə klaʊdz/

Lėktuvas skrido aukštai virš debesų.

Aim high if you want to succeed.

/eɪm haɪ ɪf juː wɑːnt tə səkˈsiːd/

Taikyk aukštai, jei nori pasisekti.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

fly high

rise high

aim high

hold high

Sugeneruota DI

daiktavardis

[C]

aukščiausias taškas, lygis ar vertė; taip pat pakilimo ar apsvaigimo būsena.

/haɪ/

Tarimas

Etimologija

Iš būdvardžio high, vartojamo kaip daiktavardis pakilimo taškui ar būsenai žymėti.

Pavyzdžiai

The stock market reached a new high.

/ðə stɑːk ˈmɑːrkɪt riːtʃt ə nuː haɪ/

Akcijų rinka pasiekė naują aukštumą.

The drug gave him a brief high.

/ðə drʌɡ ɡeɪv hɪm ə briːf haɪ/

Narkotikas jam suteikė trumpą apsvaigimo būseną.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

record high

all-time high

new high

natural high

Sugeneruota DI