Kraunama...
comída
maistas
1
daiktavardis[C, U]
Maistas; viskas, ką valgo žmonės ar gyvūnai.
comída
Tarimas
Etimologija
Iš ispanų comer „valgyti“ + -ida, galiausiai iš lotynų comedere „suvartoti, suėsti“.
Pavyzdžiai
La comida mexicana es muy variada.
La comída mexicána es múy variáda.
Meksikos maistas yra labai įvairus.
No tires la comida.
No tíres la comída.
Nemesk maisto.
Sinonimai
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
2
daiktavardis[C]
Valgis; ypač pagrindinis vidurdienio valgis daugelyje ispanakalbių regionų.
comída
Tarimas
Etimologija
Iš ispanų comer „valgyti“ + -ida, iš pradžių susijęs su valgymo veiksmu arba rezultatu.
Pavyzdžiai
La comida será a las dos.
La comída será a las dós.
Pietūs bus dviem.
Después de la comida, salimos a caminar.
Después de la comída, salímos a caminár.
Po valgio išėjome pasivaikščioti.
En España, la comida suele ser tarde.
En España, la comída suéle ser tárde.
Ispanijoje pietūs paprastai būna vėlai.
Sinonimai
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
3
būdvardismoteriškoji vienaskaita
Moteriškoji vienaskaitos forma iš comido: suvalgyta, suvartota arba sugraužta.
comída
Tarimas
Etimologija
Ispanų comer „valgyti“ būtojo neveikiamojo dalyvio moteriškoji vienaskaita.
Pavyzdžiai
La fruta comida por los pájaros cayó al suelo.
La frúta comída por los pájaros cayó al suélo.
Paukščių suėstas vaisius nukrito ant žemės.
Dažni junginiai
Sugeneruota DI