veiksmažodis

[T]

Ilgėtis ko nors ar ko nors; jausti kieno nors ar ko nors nebuvimą su ilgesiu.

extrañár

Tarimas

Etimologija

From Latin extraneare, related to extraneus meaning “foreign, external, strange.”

Pavyzdžiai

Extraño mucho a mi hermana desde que se mudó.

Extráño múcho a mi hermána désde que se mudó

Labai ilgiuosi savo sesers nuo tada, kai ji išsikraustė.

Voy a extrañar este barrio.

Vóy a extrañár éste bárrio

Pasiilgsiu šio rajono.

Sinonimai

echar de menos

añorar

sentir la falta de

recordar con nostalgia

Dažni junginiai

extrañar a alguien

extrañar mucho

extrañar la casa

extrañar los viejos tiempos

Sugeneruota DI

veiksmažodis

[T]

Stebinti, gluminti arba atrodyti kam nors keista.

extrañár

Tarimas

Etimologija

From Latin extraneare, related to extraneus meaning “foreign, external, strange.”

Pavyzdžiai

Me extraña que no haya llamado todavía.

Me extráña que no háya llamádo todavía

Man stebina, kad jis ar ji dar nepaskambino.

A todos les extrañó su silencio.

A tódos les extrañó su siléncio

Visiems jo ar jos tylėjimas pasirodė keistas.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

me extraña que

no es de extrañar

extrañar a todos

extrañar una conducta

Sugeneruota DI

veiksmažodis

[T]

literatūrinis

Atitolinti, svetiminti arba priversti ką nors jaustis atskirtam nuo asmens, vietos ar grupės.

extrañár

Tarimas

Etimologija

From Latin extraneare, related to extraneus meaning “foreign, external, strange.”

Pavyzdžiai

La riqueza repentina lo extrañó de sus viejos amigos.

La riquéza repentína lo extrañó de sus viéjos amígos

Staigus turtas atitolino jį nuo senų draugų.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

extrañar de su entorno

extrañar de sus amigos

extrañar de la patria

Sugeneruota DI

veiksmažodis

[T]

Ilgėtis ko nors ar ko nors; jausti kieno nors ar ko nors nebuvimą su ilgesiu.

extrañár

Tarimas

Etimologija

From Latin extraneare, related to extraneus meaning “foreign, external, strange.”

Pavyzdžiai

Extraño mucho a mi hermana desde que se mudó.

Extráño múcho a mi hermána désde que se mudó

Labai ilgiuosi savo sesers nuo tada, kai ji išsikraustė.

Voy a extrañar este barrio.

Vóy a extrañár éste bárrio

Pasiilgsiu šio rajono.

Sinonimai

echar de menos

añorar

sentir la falta de

recordar con nostalgia

Dažni junginiai

extrañar a alguien

extrañar mucho

extrañar la casa

extrañar los viejos tiempos

Sugeneruota DI

veiksmažodis

[T]

Stebinti, gluminti arba atrodyti kam nors keista.

extrañár

Tarimas

Etimologija

From Latin extraneare, related to extraneus meaning “foreign, external, strange.”

Pavyzdžiai

Me extraña que no haya llamado todavía.

Me extráña que no háya llamádo todavía

Man stebina, kad jis ar ji dar nepaskambino.

A todos les extrañó su silencio.

A tódos les extrañó su siléncio

Visiems jo ar jos tylėjimas pasirodė keistas.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

me extraña que

no es de extrañar

extrañar a todos

extrañar una conducta

Sugeneruota DI

veiksmažodis

[T]

literatūrinis

Atitolinti, svetiminti arba priversti ką nors jaustis atskirtam nuo asmens, vietos ar grupės.

extrañár

Tarimas

Etimologija

From Latin extraneare, related to extraneus meaning “foreign, external, strange.”

Pavyzdžiai

La riqueza repentina lo extrañó de sus viejos amigos.

La riquéza repentína lo extrañó de sus viéjos amígos

Staigus turtas atitolino jį nuo senų draugų.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

extrañar de su entorno

extrañar de sus amigos

extrañar de la patria

Sugeneruota DI