pelar

Voy a pelar las papas para la cena.

Vóy a pelár las pápas para la céna.

Aš ketinu nulupti bulves vakarienei.

Hay que pelar la naranja antes de comerla.

Háy que pelár la naránja ántes de comérla.

Prieš valgant reikia nulupti apelsiną.

El carnicero va a pelar el pollo antes de cocinarlo.

El carnicéro va a pelár el póllo ántes de cocinárlo.

Mėsininkas prieš gamindamas ruošiasi pešti vištą.

Tuvieron que pelar al conejo con cuidado.

Tuviéron que pelár al conéjo con cuidádo.

Jiems teko atsargiai nudirti triušiui odą.

Me van a pelar en la barbería.

Me ván a pelár en la barbería.

Kirpykloje man labai trumpai nukirps plaukus.

No quiero que me vayan a pelar demasiado.

No quiéro que me váyan a pelár demasiádo.

Nenoriu, kad man plaukų nukirptų per trumpai.

En el casino lo pueden pelar en una noche.

En el casíno lo puéden pelár en úna nóche.

Kazino jie gali jį nulupti per vieną naktį.

Ese negocio te puede pelar si no tienes cuidado.

Ése negócio te puéde pelár si no tiénes cuidádo.

Tas verslas gali tave nulupti, jei nebūsi atsargus.

Al oír la sirena, decidió pelarse de inmediato.

Al oír la siréna, decidió pelárse de inmediáto.

Išgirdęs sireną, jis nusprendė tuoj pat sprukti.

Nos vamos a pelar antes de que llegue la policía.

Nos vámos a pelár ántes de que llégue la policía.

Mes spruksime iš čia, kol dar neatvyko policija.