daiktavardis

[C], moteriškoji giminė

Moteris draugė.

/a.mi/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios prancūzų kalbos amie, iš lotynų k. amīca, amīcus moteriškoji giminė, reiškiančio „draugas“, iš amāre, „mylėti“.

Pavyzdžiai

Claire est mon amie depuis l’enfance.

/klɛʁ ɛ mɔ̃.n‿a.mi də.pɥi lɑ̃.fɑ̃s/

Claire yra mano draugė nuo vaikystės.

Elle a invité une amie à dîner.

/ɛl a ɛ̃.vi.te yn a.mi a di.ne/

Ji pakvietė vieną draugę vakarienės.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

meilleure amie

vieille amie

amie proche

amie d’enfance

Sugeneruota DI

daiktavardis

[C], moteriškoji giminė

Moteris, su kuria palaikomi romantiški santykiai; mergina, ypač kai tai suprantama iš konteksto.

/a.mi/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios prancūzų kalbos amie, iš lotynų kalbos amīca, moteriškosios giminės amīcus forma, reiškiančios „draugas“, iš amāre, „mylėti“.

Pavyzdžiai

Il est venu avec son amie.

/il ɛ və.ny a.vɛk sɔ̃.n‿a.mi/

Jis atėjo su savo mergina.

Sa petite amie habite à Lyon.

/sa pə.tit a.mi a.bit a ljɔ̃/

Jo mergina gyvena Lione.

Sinonimai

petite amie

copine

compagne

Dažni junginiai

petite amie

son amie

ancienne amie

Sugeneruota DI

būdvardis

Moteriškoji giminė, vienaskaita.

Draugiška, palanki ar sąjungininkė; mot. g. vnsk. ami forma.

/a.mi/

Tarimas

Etimologija

Iš lot. amīcus, reiškiančio „draugiškas“ arba „draugas“, iš amāre, „mylėti“.

Pavyzdžiai

La délégation amie a proposé son aide.

/la de.le.ɡa.sjɔ̃ a.mi a pʁɔ.po.ze sɔ̃.n‿ɛd/

Draugiška delegacija pasiūlė savo pagalbą.

Une puissance amie a soutenu le projet.

/yn pɥi.sɑ̃s a.mi a su.tə.ny lə pʁɔ.ʒɛ/

Sąjungininkė valstybė parėmė projektą.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

nation amie

puissance amie

délégation amie

main amie

Sugeneruota DI

daiktavardis

[C], moteriškoji giminė

Moteris draugė.

/a.mi/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios prancūzų kalbos amie, iš lotynų k. amīca, amīcus moteriškoji giminė, reiškiančio „draugas“, iš amāre, „mylėti“.

Pavyzdžiai

Claire est mon amie depuis l’enfance.

/klɛʁ ɛ mɔ̃.n‿a.mi də.pɥi lɑ̃.fɑ̃s/

Claire yra mano draugė nuo vaikystės.

Elle a invité une amie à dîner.

/ɛl a ɛ̃.vi.te yn a.mi a di.ne/

Ji pakvietė vieną draugę vakarienės.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

meilleure amie

vieille amie

amie proche

amie d’enfance

Sugeneruota DI

daiktavardis

[C], moteriškoji giminė

Moteris, su kuria palaikomi romantiški santykiai; mergina, ypač kai tai suprantama iš konteksto.

/a.mi/

Tarimas

Etimologija

Iš senosios prancūzų kalbos amie, iš lotynų kalbos amīca, moteriškosios giminės amīcus forma, reiškiančios „draugas“, iš amāre, „mylėti“.

Pavyzdžiai

Il est venu avec son amie.

/il ɛ və.ny a.vɛk sɔ̃.n‿a.mi/

Jis atėjo su savo mergina.

Sa petite amie habite à Lyon.

/sa pə.tit a.mi a.bit a ljɔ̃/

Jo mergina gyvena Lione.

Sinonimai

petite amie

copine

compagne

Dažni junginiai

petite amie

son amie

ancienne amie

Sugeneruota DI

būdvardis

Moteriškoji giminė, vienaskaita.

Draugiška, palanki ar sąjungininkė; mot. g. vnsk. ami forma.

/a.mi/

Tarimas

Etimologija

Iš lot. amīcus, reiškiančio „draugiškas“ arba „draugas“, iš amāre, „mylėti“.

Pavyzdžiai

La délégation amie a proposé son aide.

/la de.le.ɡa.sjɔ̃ a.mi a pʁɔ.po.ze sɔ̃.n‿ɛd/

Draugiška delegacija pasiūlė savo pagalbą.

Une puissance amie a soutenu le projet.

/yn pɥi.sɑ̃s a.mi a su.tə.ny lə pʁɔ.ʒɛ/

Sąjungininkė valstybė parėmė projektą.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

nation amie

puissance amie

délégation amie

main amie

Sugeneruota DI