fâché

/fɑʃe/

susipykęs

būdvardis

variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

Apibrėžimas (Anglų)Verčiama…

angry, annoyed, or upset with someone or about something

/fɑʃe/

Tarimas

Etimologija

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Pavyzdžiai

Il est fâché contre son frère.

/il ɛ fɑʃe kɔ̃tʁə sɔ̃ fʁɛʁ/

He is angry with his brother.

Ne sois pas fâché pour si peu.

/nə swa pa fɑʃe puʁ si pø/

Don't be upset over so little.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

être fâché contre quelqu’un

être fâché pour quelque chose

se sentir fâché

avoir l’air fâché

Sugeneruota DI

būdvardis

usually with avec; variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

nebesantis draugiškuose santykiuose; atšalęs

/fɑʃe/

Tarimas

Etimologija

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Pavyzdžiai

Paul est fâché avec son ancien ami.

/pɔl ɛ fɑʃe avɛk sɔ̃ nɑ̃sjɛ̃ ami/

Paulis nebekalba su savo senu draugu.

Depuis cette dispute, il est fâché avec elle.

/dəpɥi sɛt dispyt il ɛ fɑʃe avɛk ɛl/

Nuo to ginčo jis susipykęs su ja.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

être fâché avec quelqu’un

se retrouver fâché avec quelqu’un

rester fâché

être fâché à mort

Sugeneruota DI

būdvardis

usually with de + infinitive or de + noun; variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

oficialus

apgailestaujantis ar gailintis dėl ko nors

/fɑʃe/

Tarimas

Etimologija

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Pavyzdžiai

Je suis fâché de vous déranger.

/ʒə sɥi fɑʃe də vu deʁɑ̃ʒe/

Atsiprašau, kad trukdau.

Nous sommes fâchés d'apprendre cette nouvelle.

/nu sɔm fɑʃe dapʁɑ̃dʁə sɛt nuvɛl/

Mums gaila išgirsti šią žinią.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

être fâché de faire quelque chose

être fâché d'apprendre quelque chose

être fâché pour quelqu’un

Sugeneruota DI

būdvardis

usually in être fâché avec + subject/skill; variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

neoficialus

prastas kokio nors dalyko ar įgūdžio srityje, nesugebantis su juo gerai susidoroti arba besijaučiantis dėl jo nejaukiai.

/fɑʃe/

Tarimas

Etimologija

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Pavyzdžiai

Il est fâché avec les mathématiques.

/il ɛ fɑʃe avɛk le matematik/

Jis prastai mokosi matematikos.

Je suis un peu fâché avec l'orthographe.

/ʒə sɥi œ̃ pø fɑʃe avɛk lɔʁtɔɡʁaf/

Aš ne itin gerai rašau be klaidų.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

être fâché avec les maths

être fâché avec l'orthographe

être fâché avec les chiffres

être fâché avec la technologie

Sugeneruota DI

fâché — Prancūzų apibrėžimas, tarimas ir pavyzdžiai | OwnSlides

Grįžti į Prancūzų žodyną

fâché

/fɑʃe/

susipykęs

būdvardis

variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

Apibrėžimas (Anglų)Verčiama…

angry, annoyed, or upset with someone or about something

/fɑʃe/

Tarimas

Etimologija

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Pavyzdžiai

Il est fâché contre son frère.

/il ɛ fɑʃe kɔ̃tʁə sɔ̃ fʁɛʁ/

He is angry with his brother.

Ne sois pas fâché pour si peu.

/nə swa pa fɑʃe puʁ si pø/

Don't be upset over so little.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

être fâché contre quelqu’un

être fâché pour quelque chose

se sentir fâché

avoir l’air fâché

Sugeneruota DI

būdvardis

usually with avec; variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

nebesantis draugiškuose santykiuose; atšalęs

/fɑʃe/

Tarimas

Etimologija

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Pavyzdžiai

Paul est fâché avec son ancien ami.

/pɔl ɛ fɑʃe avɛk sɔ̃ nɑ̃sjɛ̃ ami/

Paulis nebekalba su savo senu draugu.

Depuis cette dispute, il est fâché avec elle.

/dəpɥi sɛt dispyt il ɛ fɑʃe avɛk ɛl/

Nuo to ginčo jis susipykęs su ja.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

être fâché avec quelqu’un

se retrouver fâché avec quelqu’un

rester fâché

être fâché à mort

Sugeneruota DI

būdvardis

usually with de + infinitive or de + noun; variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

oficialus

apgailestaujantis ar gailintis dėl ko nors

/fɑʃe/

Tarimas

Etimologija

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Pavyzdžiai

Je suis fâché de vous déranger.

/ʒə sɥi fɑʃe də vu deʁɑ̃ʒe/

Atsiprašau, kad trukdau.

Nous sommes fâchés d'apprendre cette nouvelle.

/nu sɔm fɑʃe dapʁɑ̃dʁə sɛt nuvɛl/

Mums gaila išgirsti šią žinią.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

être fâché de faire quelque chose

être fâché d'apprendre quelque chose

être fâché pour quelqu’un

Sugeneruota DI

būdvardis

usually in être fâché avec + subject/skill; variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

neoficialus

prastas kokio nors dalyko ar įgūdžio srityje, nesugebantis su juo gerai susidoroti arba besijaučiantis dėl jo nejaukiai.

/fɑʃe/

Tarimas

Etimologija

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Pavyzdžiai

Il est fâché avec les mathématiques.

/il ɛ fɑʃe avɛk le matematik/

Jis prastai mokosi matematikos.

Je suis un peu fâché avec l'orthographe.

/ʒə sɥi œ̃ pø fɑʃe avɛk lɔʁtɔɡʁaf/

Aš ne itin gerai rašau be klaidų.

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

être fâché avec les maths

être fâché avec l'orthographe

être fâché avec les chiffres

être fâché avec la technologie

Sugeneruota DI