Naršyti Vengrų žodyną

a

'a

tas, ta

Apibrėžtasis artikelis, vartojamas prieš žodžius, prasidedančius priebalse, ir nurodantis į jau žinomą ar apibrėžtą dalyką.

ad

'ad

Valakinek valami tulajdonát átengedi; átnyújt, ajándékoz.

ahol

'ahol

Vonatkozó helyhatározószó; arra a helyre vonatkozik, ahol valami történik.

akar

'akar

Kíván, óhajt valamit; szándékában áll megtenni.

ami

'ami

kas

Santykinis įvardis, kuriuo įvedamas šalutinis sakinys, nusakantis daiktą.

amikor

'a-mi-kor

kai

Santykinis laiko prieveiksmis; nurodo tą laiko momentą, kuriuo metu kas nors įvyksta.

anya

'anya

motina

Moteriškos lyties tėvas; asmuo, kuris pagimdė vaiką.

apa

'apa

Hímnemű szülő; az a személy, akitől valaki az életét kapta.

asztal

'asztal

Bútor vízszintes lappal, amelyre tárgyakat lehet helyezni.

az

'az

tas

Apibrėžtasis artikelis, vartojamas prieš žodžius, prasidedančius balsiu.

barát

'barát

draugas

Asmuo, su kuriuo sieja abipusis pasitikėjimas, prisirišimas ir meilė.

csak

'csak

Korlátozást fejez ki: nem más, csakis az adott dolog vagy személy.

de

'de

bet

Priešinamasis sujungiamasis jungtukas, jungiantis dvi viena kitai priešingas mintis.

egy

'egy

Határozatlan névelő, amely egy meghatározatlan, először említett dologra utal.

el

'el

Igekötő, amely távolodást, eltávolítást vagy befejezettséget fejez ki.

ember

'ember

žmogus

Homo sapiens rūšies atstovas; asmuo, individas.

ez

'ez

šis

Artimą daiktą nurodantis įvardis, kuriuo nurodoma į netoliese esantį arba ką tik paminėtą dalyką.

fej

'fej

galva

Aukščiausia žmogaus kūno dalis, kurioje yra smegenys, akys, nosis ir burna.

fel

'fel

Igekötő, amely felfelé irányuló mozgást vagy valaminek az elkezdését fejezi ki.

felé

'felé

Irányhatározó névutó; valami irányába, valami felé mozog.

gondol

'gondol

Valamin szellemileg foglalkozik; vélekedik, hisz valamit.

gyerek

'gyerek

vaikas

Asmuo, jaunesnis už suaugusįjį; nepilnametis, dar nepasiekęs pilnametystės.

ha

'ha

Feltételes kötőszó, amely feltételes mellékmondatot vezet be.

hall

'hall

girdėti

Klausos pojūčiu suvokia garsą; ausimis išgirsta ką nors.

hogy

'hogy

kad

Prijungiamasis jungtukas, įvedantis papildinio arba veiksnio šalutinį sakinį.

hosszú

'hosszú

ilgas

Didelės apimties, trukmės; ilgesnis už vidutinį.

hát

'hát

na gi

Išvadą reiškianti, pabrėžiamoji, nustebimą ar primygtinumą išreiškianti dalelytė.

ház

'ház

namas

Žmonių gyvenamas pastatas; namai.

idő

'idő

laikas

Dimensija, matuojanti įvykių seką ir trukmę; praėjęs laiko kiekis.

igen

'i-gen

taip

Pritarimo, sutikimo arba patvirtinimo išraiška.

is

'is

taip pat

Pabrėžiamoji dalelytė, reiškianti pridėjimą, sustiprinimą arba laipsnio padidinimą.

iskola

'iskola

Oktatási intézmény, ahol gyerekek és fiatalok ismereteket sajátítanak el.

itt

'itt

A közelben lévő helyre utal; a beszélő helyzetének megjelölése.

jó

'jó

geras

Būdvardis, žymintis teigiamą kokybę, tinkamumą arba moralinę vertę.

jön

'jön

A beszélő felé mozog; megérkezik valahonnan.

kap

'kap

gauti

Kažkas tampa jo nuosavybe; gauna, įgyja ką nors.

kell

'kell

reikia

Pagalbinis veiksmažodis, reiškiantis būtinybę, prievolę arba poreikį.

ki

'ki

Kérdő névmás, amely személyre kérdez.

kicsit

'ki-csit

Kis mértékben, nem sokat; kissé.

kis

'kis

mažas

Mažo dydžio, nedidelio kiekio; ne didelis.

kérdez

'kérdez

Választ, tájékoztatást igénylő kérdést tesz fel valakinek.

két

'két

A kettő számnév jelzői alakja; 2-es szám.

kéz

'kéz

Az emberi test végtagjának végső szakasza; a kar végén lévő testrész ujjakkal.

könyv

'könyv

knyga

Spausdintas arba ranka rašytas, įrištas literatūros ar mokslo kūrinys, sudarytas iš lapų.

között

'között

Két vagy több dolog közötti elhelyezkedést vagy összefüggést jelölő névutó.

le

'le

Igekötő, amely lefelé irányuló mozgást vagy valaminek befejezését jelöli.

lesz

'lesz

A 'van' ige jövő idejű alakja; jövőbeni létezést vagy változást fejez ki.

lett

'lett

A 'lesz' ige múlt idejű alakja; változást vagy valamivé válást fejez ki.

lát

'lát

A látás érzékszervi észlelése; szemmel észlelni valamit.

meg

'meg

Igekötő, amely befejezettséget, irányváltást vagy megerősítést fejez ki.

megy

'megy

Valahova haladni, mozogni, eljutni.

mert

'mert

Okhatározói alárendelő kötőszó; az okot vagy indokot vezeti be.

mi

'mi

Első személyű többes szám névmás: az én és a velem lévők összessége.

minden

'minden

Az összes dolgot vagy személyt magában foglaló névmás; kivétel nélküli összességet jelöl.

mindenki

'min-den-ki

Az összes személy együttvéve; kivétel nélkül minden ember.

mindig

'mindig

Minden időben, kivétel nélkül, folyamatosan.

mint

'mint

Összehasonlítást bevezető kötőszó; hasonlítást fejez ki.

miért

'miért

Okra kérdező határozószó; annak okát vagy indokát kérdezi.

mond

'mond

Szóban kifejez, közöl vagy állít valamit.

most

'most

A jelen pillanatot, az éppen folyó időt jelöli.

munka

'munka

Rendszeres erőfeszítés, tevékenység, amelyet valaki céllal végez; foglalkozás.

már

'már

jau

Išreiškia, kad kas nors įvyko anksčiau arba kad tam tikra būsena jau yra.

más

'más

Különbözőt, eltérőt vagy egy másikat jelölő szó.

még

'még

Azt jelzi, hogy valami folyamatban van, vagy hozzáadást, fokozást fejez ki.

nagy

'nagy

Kiemelkedő méretű, mennyiségű vagy fontosságú dologra utaló szó.

nagyon

'nagyon

Nagy mértéket, intenzitást kifejező határozószó.

nap

'nap

A Naprendszer központi csillaga, amely fényt és meleget ad a Földnek.

nem

'nem

ne

Neiginio žodis, kuriuo neigiama arba atmetama teiginys.

nyelv

'nyelv

Emberi kommunikáció rendszere; jelekkel és hanggal kifejezett gondolat.

néz

'néz

Szemével szándékosan figyel valamit; szemlél, tekint.

ország

'ország

Önálló állami szuverenitással rendelkező terület; állam.

ott

'ott

ten

Nurodo tolimesnę vietą; vietą, esančią toliau nuo klausiančiojo ar kalbančiojo.

pénz

'pénz

Az értékcsere eszköze; fizetőeszköz.

régi

'ré-gi

Hosszú ideje létező, múltban keletkezett; nem új.

sem

'sem

Tagadó partikula, amely negatív értelemben az 'is' kötőszónak felel meg.

soha

'soha

niekada

Jokiu laiku; niekada nepasitaiko.

sok

'sok

Nagyszámú, jelentős mennyiségű dolgot jelöl.

szem

'szem

A látás érzékszerve az arcban.

szeret

'szeret

Vonzalmat, ragaszkodást érez valaki vagy valami iránt; kedvel.

szép

'szép

Esztétikailag kellemes, vonzó; a szépség tulajdonságával rendelkező.

szív

'szív

Az emberi test vérkeringést biztosító szerve; átvitt értelemben az érzelmek és szeretet központja.

szó

'szó

A nyelv legkisebb önálló jelentéshordozó egysége; kimondott vagy leírt hangsort alkotó kifejezés.

talál

'talál

Ráakad valakire vagy valamire; keresés után meglelé.

tanul

'tanul

Ismereteket szerez, elsajátít valamit szorgalommal vagy tapasztalatból.

tud

'tud

Képességet vagy ismeretet jelöl; valamit ismerni, érteni vagy elvégezni tudni.

után

'után

Időbeli vagy térbeli sorrendet jelölő névutó; valami következőjét fejezi ki.

vagy

'vagy

Választást vagy lehetőséget kifejező mellérendelő kötőszó.

van

'van

Létezést, jelenlétét vagy valamilyen tulajdonság fennállását fejezi ki jelen időben.

vesz

'vesz

Kézbe fog, megszerez; vásárol valamit.

volt

'volt

A 'van' ige múlt idejű alakja; létezést vagy állapotot fejez ki a múltban.

vár

'vár

Valaki vagy valami megérkezéséig időt tölt; türelmesen marad.

város

'város

Nagy lélekszámú, fejlett infrastruktúrájú lakott terület.

víz

'víz

H₂O képletű, színtelen, szagtalan folyadék; az élet egyik alapfeltétele.

él

'él

Életben van; egy adott helyen vagy körülmények között folytatja létezését.

és

'és

ir

Sujungiamasis jungtukas, jungiantis dvi vienodos funkcijos sakinio dalis arba sakinius.

étel

'étel

Emberi fogyasztásra szánt, elkészített tápanyag; élelmiszer.

év

'év

Tizenkét hónapból álló időegység; a Föld Nap körüli keringésének ideje.

úgy

'úgy

Módhatározói névmás; az említett vagy ismert módon.

új

'új

Nemrégiben keletkezett, szerzett vagy ismeretlen; korábban nem létező.

ő

'ő

Harmadik személyű egyes szám névmás; nemre semleges (hím- és nőnemet egyaránt jelölhet).