しょっぱい

このスープは少ししょっぱい。

kono suupu wa sukoshi shoppai

Ši sriuba truputį sūri.

味噌汁がしょっぱすぎる。

misoshiru ga shoppasugiru

Miso sriuba per sūri.

今日の試合はしょっぱい内容だった。

kyou no shiai wa shoppai naiyou datta

Šiandienos rungtynės buvo nuviliantis pasirodymas.

そんなにしょっぱい企画では客を呼べない。

sonna ni shoppai kikaku de wa kyaku o yobenai

Su tokiu silpnu planu klientų nepriviliosi.

彼はお金にしょっぱい人だ。

kare wa okane ni shoppai hito da

Jis šykštus pinigų atžvilgiu.

会社のボーナスがしょっぱくて、みんながっかりした。

kaisha no boonasu ga shoppakute minna gakkari shita

Bendrovės premija buvo menka, ir visi nusivylė.