Kraunama...
karada
kūnas
1
daiktavardis[C]
fizinis žmogaus ar gyvūno kūnas
karada
Tarimas
Pavyzdžiai
体を大切にしてください。
Karada o taisetsu ni shite kudasai.
Prašome gerai rūpintis savo kūnu.
猫は体が柔らかい。
Neko wa karada ga yawarakai.
Katės turi lankstų kūną.
Rašmenų analizė
体
karada; tai
body; form; object
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
2
daiktavardis[U]
žmogaus sveikata ar fizinė būklė
karada
Tarimas
Pavyzdžiai
最近、体の調子がいい。
Saikin, karada no chōshi ga ii.
Pastaruoju metu mano sveikata gera.
この料理は体にいいです。
Kono ryōri wa karada ni ii desu.
Šis patiekalas naudingas sveikatai.
Rašmenų analizė
体
karada; tai
body; form; object
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
3
daiktavardis[C]
kūno sudėjimas; figūra arba kūno sandara
karada
Tarimas
Pavyzdžiai
彼は大きな体をしている。
Kare wa ōkina karada o shite iru.
Jis yra stambaus kūno sudėjimo.
小さな体で重い荷物を運んだ。
Chiisana karada de omoi nimotsu o hakonda.
Ji nešė sunkų bagažą savo smulkiu sudėjimu.
Rašmenų analizė
体
karada; tai
body; form; object
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
4
daiktavardiscounter
Klasifikatorius statuloms, lėlėms, robotams, lavonams ir panašiems kūno formos daiktams skaičiuoti.
tai
Tarimas
Etimologija
Sino-Japanese reading of 体, used as a counting suffix.
Pavyzdžiai
仏像が三体並んでいる。
Butsuzō ga san-tai narande iru.
Trys Budos statulos sustatytos į eilę.
博物館に古い人形が一体ある。
Hakubutsukan ni furui ningyō ga it-tai aru.
Muziejuje yra viena sena lėlė.
Rašmenų analizė
体
karada; tai
body; form; object
Dažni junginiai
Sugeneruota DI