切る

pjauti, pjaustyti, perpjauti arba kapoti ką nors peiliu ar aštriu kraštu.

Etimologija

From Old Japanese 切る, a native Japanese verb meaning “to cut.”

Rašmenų analizė

Dažni junginiai

išjungti, atjungti arba nutraukti įrenginio, maitinimo šaltinio ar grandinės veikimą

Etimologija

Extended from the sense “to cut,” referring to cutting a flow, connection, or supply.

Rašmenų analizė

Dažni junginiai

padėti ragelį arba baigti skambutį, pokalbį ar ryšį

Etimologija

Extended from “to cut,” meaning to cut off a communication link.

Rašmenų analizė

Dažni junginiai

nusileisti žemiau skaitinio lygio ar standarto, jo nepasiekti arba jį peržengti žemyn.

Etimologija

Figurative extension of “to cut,” referring to passing across or cutting through a boundary.

Rašmenų analizė

Dažni junginiai

Vartojamas po kito veiksmažodžio šaknies, reiškiant ką nors padaryti visiškai arba iki galo.

Etimologija

A grammaticalized use of 切る, from the idea of cutting off or finishing completely.

Rašmenų analizė

Dažni junginiai