Kraunama...
onna
moteris
1
daiktavardis[C]
moteris; suaugęs moteriškosios lyties asmuo
onna
Tarimas
Etimologija
From Old Japanese をみな, historically meaning “woman” or “young woman.”
Pavyzdžiai
母は強い女です。
haha wa tsuyoi onna desu
Mano motina yra stipri moteris.
あの女は有名な作家です。
ano onna wa yūmei na sakka desu
Ta moteris yra garsi rašytoja.
Rašmenų analizė
女
onna; jo; nyo
woman; female
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
2
daiktavardis[C, U]
moteriškoji lytis ar lytinė tapatybė; moteriškos lyties asmuo, vertinamas lyties požiūriu
onna
Tarimas
Etimologija
From Old Japanese をみな, historically meaning “woman” or “young woman.”
Pavyzdžiai
女だからといって、夢をあきらめる必要はない。
onna da kara to itte, yume o akirameru hitsuyō wa nai
Nereikia atsisakyti savo svajonių vien dėl to, kad esi moteris.
この学校では女も男も同じように学べる。
kono gakkō de wa onna mo otoko mo onaji yō ni manaberu
Šioje mokykloje mergaitės ir berniukai gali mokytis vienodai.
Rašmenų analizė
女
onna; jo; nyo
woman; female
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
3
daiktavardis[C]
mylimąją, meilužę ar paleistuvę, ypač iš vyro požiūrio
onna
Tarimas
Etimologija
From Old Japanese をみな, historically meaning “woman” or “young woman.”
Pavyzdžiai
彼には別の女がいるらしい。
kare ni wa betsu no onna ga iru rashii
Panašu, kad jis turi kitą moterį.
彼は昔の女のことをまだ忘れていない。
kare wa mukashi no onna no koto o mada wasurete inai
Jis vis dar nepamiršo savo buvusios merginos.
Rašmenų analizė
女
onna; jo; nyo
woman; female
Dažni junginiai
Sugeneruota DI