1
būdvardisな-adjective
Niūrus, melancholiškas ar prislėgtas nuotaikos; keliantis liūdesio ar sunkumo jausmą.
yūutsu
Tarimas
Etimologija
Usually written in mixed form for 憂鬱; from 憂 meaning “sorrow, anxiety” and 鬱 meaning “gloom, depression.” The second character is often written in kana because it is complex.
Pavyzdžiai
今日は少し憂うつだ。
kyō wa sukoshi yūutsu da
Šiandien man kiek niūru.
雨の日は憂うつな気分になる。
ame no hi wa yūutsu na kibun ni naru
Lietingos dienos sukelia niūrią nuotaiką.
明日の会議を考えると憂うつになる。
ashita no kaigi o kangaeru to yūutsu ni naru
Pagalvojus apie rytdienos susitikimą, man pasidaro niūru.
Rašmenų analizė
憂
yū
sorrow; anxiety; grief
う
u
phonetic kana, here representing part of 鬱
つ
tsu
phonetic kana, here representing part of 鬱
Dažni junginiai
憂うつな気分
憂うつな日
憂うつになる
憂うつそうな顔
Sugeneruota DI