daiktavardis

[C, U]

apmokamos atostogos; atlyginamos atostogos ar poilsio dienos, suteikiamos darbdavio, ypač kasmetinės apmokamos atostogos.

yūkyū kyūka

Tarimas

Etimologija

Darinys iš 有給, „apmokamas; su atlyginimu“, ir 休暇, „poilsio atostogos; atostogos“.

Pavyzdžiai

来月、有給休暇を取る予定です。

raigetsu, yūkyū kyūka o toru yotei desu.

Planuoju kitą mėnesį pasiimti mokamas atostogas.

会社は従業員に有給休暇を与えなければならない。

kaisha wa jūgyōin ni yūkyū kyūka o ataenakereba naranai.

Įmonė privalo suteikti darbuotojams mokamas atostogas.

有給休暇の残り日数を確認しました。

yūkyū kyūka no nokori nissū o kakunin shimashita.

Pasitikrinau, kiek man liko mokamų atostogų dienų.

Rašmenų analizė

有

yū

turėti; egzistuoti

給

kyū

mokėti; tiekti

休

kyū

poilsis; pertrauka

暇

laisvas laikas; atostogos

Sinonimai

Antonimai

Dažni junginiai

有給休暇を取る

有給休暇を取得する

有給休暇を申請する

有給休暇を消化する

有給休暇の日数

Sugeneruota DI