Kraunama...
tōi
toli
1
būdvardisい-adjective
toli; nutolęs erdvėje
tōi
Tarimas
Etimologija
Native Japanese adjective; historically related to Old Japanese forms meaning 'far' or 'distant.'
Pavyzdžiai
駅はここから遠いです。
eki wa koko kara tōi desu
Stotis yra toli nuo čia.
私の家は学校から遠い。
watashi no ie wa gakkō kara tōi
Mano namas toli nuo mokyklos.
Rašmenų analizė
遠
tō
far; distant
い
i
adjectival ending
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
2
būdvardisい-adjective
Toli arba nutolęs laike.
tōi
Tarimas
Etimologija
Native Japanese adjective; historically related to Old Japanese forms meaning 'far' or 'distant.'
Pavyzdžiai
それは遠い昔の話です。
sore wa tōi mukashi no hanashi desu
Tai pasakojimas iš labai senų laikų.
遠い将来のことはまだ分かりません。
tōi shōrai no koto wa mada wakarimasen
Apie tolimą ateitį mes dar nežinome.
Rašmenų analizė
遠
tō
far; distant
い
i
adjectival ending
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
3
būdvardisい-adjective
Tolimas, neryškus ar silpnas suvokimo, ryšio ar tikimybės atžvilgiu.
tōi
Tarimas
Etimologija
Native Japanese adjective; historically related to Old Japanese forms meaning 'far' or 'distant.'
Pavyzdžiai
祖父は耳が遠い。
sofu wa mimi ga tōi
Mano senelis silpnai girdi.
彼の考えは現実から遠い。
kare no kangae wa genjitsu kara tōi
Jo idėja labai nutolusi nuo realybės.
Rašmenų analizė
遠
tō
far; distant
い
i
adjectival ending
Dažni junginiai
Sugeneruota DI