Kraunama...
kumo
debesis
1
daiktavardis[C, U]
debesis; matoma kondensuoto vandens garo masė, plūduriuojanti danguje.
kumo
Tarimas
Etimologija
Native Japanese word; the kanji 雲 is a Sino-Japanese character meaning “cloud.”
Pavyzdžiai
雲が空を覆っている。
kumo ga sora o ōtte iru.
Debesys dengia dangų.
山の上に白い雲が浮かんでいる。
yama no ue ni shiroi kumo ga ukande iru.
Virš kalno plūduriuoja balti debesys.
Rašmenų analizė
雲
kumo
cloud
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
2
daiktavardis[C]
debesis primenanti masė ar darinys, ypač iš dūmų, dulkių, garų ar panašių dalelių.
kumo
Tarimas
Etimologija
Extended figuratively from the sense of a cloud in the sky.
Pavyzdžiai
煙の雲が部屋いっぱいに広がった。
kemuri no kumo ga heya ippai ni hirogatta.
Visame kambaryje pasklido dūmų debesis.
砂ぼこりの雲が道の向こうから近づいてきた。
sunabokori no kumo ga michi no mukō kara chikazuite kita.
Dulkių debesis artėjo nuo kelio anapus.
Rašmenų analizė
雲
kumo
cloud
Dažni junginiai
Sugeneruota DI