마감

원서 접수 마감은 내일 오후 여섯 시입니다.

wonseo jeopsu mageumeun naeil ohu yeoseot siimnida

Prašymo pateikimo terminas yra rytoj šeštą valandą vakaro.

마감이 다가오자 모두가 서둘렀다.

mageumi dagaoja moduga seodulleotda

Artėjant terminui, visi skubėjo.

보고서 마감을 깔끔하게 처리했다.

bogoseo mageumeul kkalkkeumhage cheorihaetda

Ataskaitą užbaigiau tvarkingai.

이 글은 마감이 조금 아쉽다.

i geureun mageumi jogeum aswipda

Šio teksto baigimas šiek tiek nuviliantis.

은행 업무 마감 후에는 송금할 수 없다.

eunhaeng eommu mageum hueneun songgeumhal su eopda

Pasibaigus banko darbo laikui, pervesti pinigų negalima.

오늘 공연 예매는 이미 마감입니다.

oneul gongyeon yemaeneun imi mageumimnida

Šiandienos spektaklio rezervacijos jau uždarytos.