Kraunama...
ppaeda
išimti
1
veiksmažodis[T]
išimti, ištraukti arba pašalinti ką nors iš vietos ar grupės.
ppaeda
Tarimas
Pavyzdžiai
가방에서 책을 빼다.
gabangeseo chaegeul ppaeda
Išimti knygą iš krepšio.
콘센트에서 플러그를 빼세요.
konsenteueseo peulleogeureul ppaeseyo
Prašome ištraukti kištuką iš lizdo.
Rašmenų analizė
빼
ppae
syllable of 빼다; associated with pulling out or removing
다
da
dictionary-form verb ending
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
2
veiksmažodis[T]
atimti, išskaičiuoti arba nuimti tam tikrą sumą nuo visumos
ppaeda
Tarimas
Pavyzdžiai
십에서 삼을 빼면 칠이다.
sibeseo sameul ppaemyeon chirida
Jei iš dešimties atimsi tris, gausi septynis.
월급에서 세금을 뺐다.
wolgeubeseo segeumeul ppaetda
Iš atlyginimo buvo atskaityti mokesčiai.
Rašmenų analizė
빼
ppae
syllable of 빼다; associated with subtracting or taking away
다
da
dictionary-form verb ending
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
3
veiksmažodis[T]
praleisti, išbraukti arba neįtraukti ką nors ar ką nors
ppaeda
Tarimas
Pavyzdžiai
내 이름을 명단에서 빼지 마세요.
nae ireumeul myeongdaneseo ppaeji maseyo
Prašau neišbraukti mano vardo iš sąrašo.
중요한 내용을 빼고 설명했다.
jungyohan naeyongeul ppaego seolmyeonghaetda
Jis tai paaiškino praleisdamas svarbias detales.
Rašmenų analizė
빼
ppae
syllable of 빼다; associated with omitting or excluding
다
da
dictionary-form verb ending
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
4
veiksmažodis[T]
numesti arba sumažinti svorį, riebalus, jėgą ar kitą fizinį kiekį
ppaeda
Tarimas
Pavyzdžiai
그는 운동으로 살을 뺐다.
geuneun undongeuro sareul ppaetda
Jis numetė svorio mankštindamasis.
여름까지 체중을 빼고 싶어요.
yeoreumkkaji chejungeul ppaego sipeoyo
Noriu numesti svorio iki vasaros.
Rašmenų analizė
빼
ppae
syllable of 빼다; associated with reducing
다
da
dictionary-form verb ending
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
5
veiksmažodis[T]
pasitraukti, atitraukti arba pašalinti save ar ką nors iš dalyvavimo ar iš tam tikros padėties
ppaeda
Tarimas
Pavyzdžiai
그는 위험을 느끼고 몸을 뺐다.
geuneun wiheomeul neukkigo momeul ppaetda
Jis pajuto pavojų ir pasitraukė.
회사는 그 사업에서 손을 뺐다.
hoesaneun geu saeobeseo soneul ppaetda
Įmonė pasitraukė iš to verslo.
Rašmenų analizė
빼
ppae
syllable of 빼다; associated with withdrawing or pulling back
다
da
dictionary-form verb ending
Dažni junginiai
Sugeneruota DI