Kraunama...
changkka
prie lango
1
daiktavardis[C]
vieta prie lango arba šalia jo; vieta prie lango
changkka
Tarimas
Etimologija
From 창, ultimately Sino-Korean 窓 meaning “window,” plus native Korean 가 meaning “edge” or “side.”
Pavyzdžiai
고양이가 창가에 앉아 있다.
goyangiga changkkae anja itda
Katė sėdi prie lango.
창가로 빛이 들어왔다.
changkkaro bichi deureowatda
Šviesa įėjo pro lango sritį.
Rašmenų analizė
창
chang
window
가
ga
side; edge
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
2
daiktavardis[C, U]
daina, ypač seno stiliaus mokyklinė daina arba vakarietiško stiliaus daina, įvesta modernioje Korėjoje; giedojimas
changga
Tarimas
Etimologija
Sino-Korean word from 唱歌, meaning “singing a song.”
Pavyzdžiai
아이들은 음악 시간에 창가를 불렀다.
aideureun eumak sigane changgareul bulleotda
Vaikai per muzikos pamoką padainavo dainą.
그 책에는 근대 창가의 가사가 실려 있다.
geu chaegeneun geundae changgaui gasaga sillyeo itda
Knygoje pateikti moderniosios epochos dainų tekstai.
Rašmenų analizė
창
chang
to sing
가
ga
song
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
3
daiktavardis[C]
bordelis; namas, kuriame vyksta prostitucija
changga
Tarimas
Etimologija
Sino-Korean word from 娼家, literally “prostitute house.”
Pavyzdžiai
그 소설에는 항구 근처의 창가가 묘사된다.
geu soseoreneun hanggu geuncheoui changgaga myosadoenda
Romane vaizduojamas bordelis netoli uosto.
Rašmenų analizė
창
chang
prostitute
가
ga
house; family
Dažni junginiai
Sugeneruota DI