Kraunama...
hanpa
šalčio banga
1
daiktavardis[C, U]
Šalčio banga; staigus neįprastai stipraus šalčio laikotarpis.
hanpa
Tarimas
Etimologija
Sino-Korean word from 寒波, literally “cold wave.”
Pavyzdžiai
이번 주말에는 한파가 몰아칠 전망이다.
ibeon jumaleneun hanpaga morachil jeonmangida
Tikimasi, kad šį savaitgalį užgrius šalčio banga.
한파로 수도관이 얼었다.
hanparo sudogwani eoreotda
Dėl šalčio bangos užšalo vandentiekio vamzdžiai.
Rašmenų analizė
한
han
cold
파
pa
wave
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
2
daiktavardis[C, U]
Staigus socialinės, ekonominės ar politinės padėties smukimas, sustingimas arba atšalimas.
hanpa
Tarimas
Etimologija
Figurative extension of the weather sense, from the idea of a harsh cold wave affecting conditions.
Pavyzdžiai
투자 시장에 한파가 닥쳤다.
tuja sijange hanpaga dakcheotda
Investicijų rinką užklupo šalčio banga.
채용 한파로 졸업생들이 어려움을 겪고 있다.
chaeyong hanparo joreopsaengdeuri eoryeoumeul gyeokko itda
Absolventams sunku dėl įdarbinimo įšalo.
Rašmenų analizė
한
han
cold
파
pa
wave
Dažni junginiai
Sugeneruota DI