gelukkig

Zij is gelukkig met haar nieuwe baan.

Zíj is gelúkkig met haar níeuwe báan.

Ji laiminga dėl savo naujo darbo.

Na jaren zoeken voelt hij zich eindelijk gelukkig.

Na járen zóeken voelt híj zich éindelijk gelúkkig.

Po daugelio metų ieškojimo jis pagaliau jaučiasi laimingas.

Dat was een gelukkig toeval.

Dát was een gelúkkig tóeval.

Tai buvo laimingas atsitiktinumas.

Door een gelukkige beslissing won het team.

Dóor een gelúkkige beslíssing won het téam.

Dėl laimingo sprendimo komanda laimėjo.

Gelukkig kwam de trein op tijd.

Gelúkkig kwam de tréin op tíjd.

Laimei, traukinys atvyko laiku.

Ik had gelukkig mijn paraplu bij me.

Ík had gelúkkig mijn paraplú bij mé.

Laimei, turėjau su savimi skėtį.