schuldig

De verdachte werd schuldig bevonden aan diefstal.

De verdáchte werd schúldig bevónden aan díefstal.

Įtariamasis buvo pripažintas kaltu dėl vagystės.

Ik voel me schuldig omdat ik te laat kwam.

Ik vóel me schúldig omdat ik te láat kwam.

Jaučiuosi kaltas, nes atėjau per vėlai.

Hij is mij nog twintig euro schuldig.

Hij is míj nog twíntig éuro schúldig.

Jis man vis dar skolingas dvidešimt eurų.

Wat ben ik je schuldig voor de lunch?

Wát ben ik je schúldig voor de lúnch?

Kiek aš tau skolingas už pietus?

Het bedrijf is schuldig aan de vervuiling van de rivier.

Het bedríjf is schúldig aan de vervúiling van de rivíer.

Bendrovė yra atsakinga už upės taršą.

Niemand is alleen schuldig aan deze crisis.

Níemand is alléén schúldig aan déze crísis.

Niekas vienas nėra kaltas dėl šios krizės.

Ze keek schuldig naar de grond.

Ze kéek schúldig naar de grónd.

Ji kaltai pažvelgė į grindis.

Hij glimlachte schuldig toen hij de vaas zag.

Hij glímlachte schúldig toen hij de váás zag.

Jis kaltai nusišypsojo, kai pamatė vazą.