Kraunama...
chuáng
lova
1
daiktavardis[C]
Baldas, naudojamas miegoti ar ilsėtis.
chuáng
Tarimas
Etimologija
Historically a Chinese character referring to a bed, couch, or raised platform for resting.
Pavyzdžiai
这张床很舒服。
zhè zhāng chuáng hěn shūfu
Ši lova labai patogi.
孩子已经躺在床上睡着了。
háizi yǐjīng tǎng zài chuáng shàng shuìzháo le
Vaikas jau užmigo lovoje.
Rašmenų analizė
床
chuáng
bed; couch; platform
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
2
daiktavardis[C]
Lova, pagrindas arba atraminis paviršius, ypač sudurtiniuose žodžiuose, pvz., upės vaga ar staklių guolis.
chuáng
Tarimas
Etimologija
Extended from the sense of a flat supporting platform or place for lying.
Pavyzdžiai
雨后，河床露出了许多石头。
yǔ hòu, héchuáng lùchū le xǔduō shítou
Po lietaus upės vagoje atsivėrė daug akmenų.
这台机床需要定期维护。
zhè tái jīchuáng xūyào dìngqī wéihù
Ši staklės reikalauja reguliarios priežiūros.
Rašmenų analizė
床
chuáng
bed; base; support
Dažni junginiai
Sugeneruota DI
3
determinantasclassifier
Skaitvardinis žodis patalynei ar daiktams, patiestiems ant lovos, pvz., antklodėms ar užklotams.
chuáng
Tarimas
Etimologija
Derived from the noun sense because such items are associated with a bed.
Pavyzdžiai
他买了一床新被子。
tā mǎi le yì chuáng xīn bèizi
Jis nusipirko naują antklodę.
奶奶给我缝了一床厚棉被。
nǎinai gěi wǒ féng le yì chuáng hòu miánbèi
Močiutė man pasiuvo storą medvilninę antklodę.
Rašmenų analizė
床
chuáng
classifier for bedding
Dažni junginiai
Sugeneruota DI