werkwoord

[T, I]

Met iemand trouwen; in het huwelijk treden met iemand of getrouwd raken.

tróu

Etymologie

Van het Nederlandse trouwen, verwant aan trouw, dat ‘trouw, loyaal’ betekent; uiteindelijk uit Germaanse wortels die met vertrouwen en trouw verbonden zijn.

Voorbeelden

Sy wil volgende jaar trou.

Sý wíl vólgende jáár tróu.

Ze wil volgend jaar trouwen.

Ons trou Saterdag in die kerk.

Óns tróu Sáterdag ín die kérk.

We trouwen zaterdag in de kerk.

Hy trou met sy jeugliefde.

Hý tróu mét sy jéugliefde.

Hij trouwt met zijn jeugdliefde.

Synoniemen

in die huwelik tree

huwelik sluit

Antoniemen

skei

Collocaties

met iemand trou

in die kerk trou

volgende jaar trou

jonk trou

AI-gegenereerd

bijvoeglijk naamwoord

Trouw, loyaal of standvastig in genegenheid, verbondenheid of plicht.

tróu

Etymologie

Van Nederlands trouw, ‘getrouw, loyaal’; verwant aan trust en aan het werkwoord trou, ‘trouwen’.

Voorbeelden

Sy is 'n trou vriend.

Sý ís 'n tróu vríend.

Zij is een trouwe vriendin.

Die hond bly trou aan sy baas.

Díe hónd blý tróu áán sy báás.

De hond blijft trouw aan zijn baas.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

trou vriend

trou ondersteuner

trou bly

trou aan iemand

AI-gegenereerd

werkwoord

[T, I]

Met iemand trouwen; in het huwelijk treden met iemand of getrouwd raken.

tróu

Etymologie

Van het Nederlandse trouwen, verwant aan trouw, dat ‘trouw, loyaal’ betekent; uiteindelijk uit Germaanse wortels die met vertrouwen en trouw verbonden zijn.

Voorbeelden

Sy wil volgende jaar trou.

Sý wíl vólgende jáár tróu.

Ze wil volgend jaar trouwen.

Ons trou Saterdag in die kerk.

Óns tróu Sáterdag ín die kérk.

We trouwen zaterdag in de kerk.

Hy trou met sy jeugliefde.

Hý tróu mét sy jéugliefde.

Hij trouwt met zijn jeugdliefde.

Synoniemen

in die huwelik tree