1
zelfstandig naamwoord[U]
Een diep gevoel van verlangen, heimwee of nostalgie, vooral naar een persoon, een plek of een voorbije tijd.
ḥanīn
Uitspraak
Etymologie
Derived from the Arabic root ح ن ن, associated with yearning, tenderness, and plaintive sound.
Voorbeelden
أشعر بحنين إلى طفولتي.
ʾashʿuru bi-ḥanīnin ilā ṭufūlatī
Ik voel nostalgie naar mijn jeugd.
عاد إليها حنين الوطن بعد سنوات الغربة.
ʿāda ilayhā ḥanīnu al-waṭani baʿda sanawāti al-ghurbah
Na jaren van ballingschap keerde het verlangen naar haar vaderland weer naar haar terug.
Collocaties
حنين إلى الوطن
حنين إلى الماضي
حنين الطفولة
شعور بالحنين
AI-gegenereerd