Laden...
/kaʊnt/
tellen
1
werkwoord[T]
Om het totale aantal mensen of dingen vast te stellen door ze één voor één te tellen.
/kaʊnt/
Uitspraak
Etymologie
Van Oudfrans conter, van Latijn computare, wat ‘berekenen’ betekent.
Voorbeelden
Please count the tickets before we leave.
/pliːz kaʊnt ðə ˈtɪkɪts bɪˈfɔːr wi liːv/
Tel de kaartjes voordat we vertrekken.
Collocaties
AI-gegenereerd
2
werkwoord[T]
Iemand of iets opnemen in een totaal, groep of berekening.
/kaʊnt/
Uitspraak
Etymologie
Van het Oudfranse conter, uit het Latijn computare, wat ‘berekenen’ betekent.
Voorbeelden
The referee counted the goal as valid.
/ðə ˌrɛfəˈriː ˈkaʊntɪd ðə ɡoʊl æz ˈvælɪd/
De scheidsrechter beschouwde het doelpunt als geldig.
Collocaties
AI-gegenereerd
3
werkwoord[I]
Belangrijk zijn of waarde of invloed hebben.
/kaʊnt/
Uitspraak
Etymologie
Uit het Oudfranse conter, uit het Latijn computare, wat ‘berekenen’ betekent.
Voorbeelden
Your opinion really counts in this discussion.
/jʊr əˈpɪnjən ˈrɪəli kaʊnts ɪn ðɪs dɪˈskʌʃən/
Jouw mening telt echt mee in deze discussie.
Synoniemen
Antoniemen
Collocaties
AI-gegenereerd
4
werkwoord[I]
Getallen in de juiste volgorde opzeggen.
/kaʊnt/
Uitspraak
Etymologie
Uit het Oudfranse conter, uit het Latijn computare, wat ‘berekenen’ betekent.
Voorbeelden
She can count to one hundred in French.
/ʃi kæn kaʊnt tu wʌn ˈhʌndrəd ɪn frɛntʃ/
Zij kan tot honderd tellen in het Frans.
Synoniemen
Collocaties
AI-gegenereerd
5
zelfstandig naamwoord[C]
het tellen, of het totale aantal dat door tellen wordt verkregen.
/kaʊnt/
Uitspraak
Etymologie
Van Oudfrans conte, verwant aan conter, uit Latijn computare, wat ‘berekenen’ betekent.
Voorbeelden
The final count showed 248 votes.
/ðə ˈfaɪnəl kaʊnt ʃoʊd tu ˈhʌndrəd ˈfɔːrti eɪt voʊts/
De uiteindelijke telling gaf 248 stemmen aan.
Collocaties
AI-gegenereerd
6
zelfstandig naamwoord[C]
Een afzonderlijke tenlastelegging in een juridische aanklacht of dagvaarding.
/kaʊnt/
Uitspraak
Etymologie
From Anglo-Norman and Old French conte, meaning “account” or “statement.”
Voorbeelden
He faced three counts of fraud.
/hi feɪst θri kaʊnts əv frɔːd/
Hij kreeg te maken met drie aanklachten wegens fraude.
Synoniemen
Collocaties
AI-gegenereerd
7
zelfstandig naamwoord[C]
Een Europese adellijke titel onder een markies en boven een burggraaf; in sommige landen het equivalent van een earl.
/kaʊnt/
Uitspraak
Etymologie
Uit het Oudfrans conte, uit het Latijn comes, met de betekenis ‘metgezel’ en later ‘keizerlijk ambtenaar’.
Voorbeelden
The Count invited guests to his castle.
/ðə kaʊnt ɪnˈvaɪtɪd ɡɛsts tu hɪz ˈkæsəl/
De graaf nodigde gasten uit op zijn kasteel.
Synoniemen
Antoniemen
Collocaties
AI-gegenereerd