hire

/haɪər/

in dienst nemen

werkwoord

[T]

Iemand in dienst nemen tegen betaling of voor een bepaalde taak.

/haɪər/

Uitspraak

Etymologie

Van het Oudengelse hȳrian, met de betekenis ‘huren, verhuren of in dienst nemen tegen betaling’.

Voorbeelden

We need to hire a new designer.

/wiː niːd tə haɪər ə nuː dɪˈzaɪnər/

We moeten een nieuwe ontwerper inhuren.

The company hired three engineers last month.

/ðə ˈkʌmpəni haɪərd θriː ˌendʒɪˈnɪrz læst mʌnθ/

Het bedrijf heeft vorige maand drie ingenieurs ingehuurd.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

hire staff

hire a worker

hire an employee

hire a contractor

AI-gegenereerd

werkwoord

[T]

Tijdelijk tegen betaling gebruikmaken van iets.

/haɪər/

Uitspraak

Etymologie

Uit het Oudengelse hȳrian, met de betekenis ‘huren, verhuren of in dienst nemen tegen betaling’.

Voorbeelden

They hired a car for the weekend.

/ðeɪ haɪərd ə kɑːr fər ðə ˈwiːkend/

Ze huurden een auto voor het weekend.

You can hire bikes near the station.

/juː kæn haɪər baɪks nɪər ðə ˈsteɪʃən/

Je kunt fietsen huren bij het station.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

hire a car

hire a bike

hire equipment

hire a venue

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[U]

het tijdelijk gebruik van iets in ruil voor betaling; het huren van iets of de regeling daarvoor.

/haɪər/

Uitspraak

Etymologie

Afkomstig van het Oudengelse hȳr, verwant aan hȳrian, met de betekenis ‘loon, huur of betaling voor gebruik’.

Voorbeelden

The bikes are available for hire.

/ðə baɪks ər əˈveɪləbəl fər haɪər/

De fietsen zijn te huur.

The price includes the hire of all safety equipment.

/ðə praɪs ɪnˈkluːdz ðə haɪər əv ɔːl ˈseɪfti ɪˈkwɪpmənt/

De prijs omvat de huur van alle veiligheidsuitrusting.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

for hire

available for hire

car hire

equipment hire

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

iemand die onlangs door een organisatie in dienst is genomen.

/haɪər/

Uitspraak

Etymologie

Van het werkwoord hire, dat ‘in dienst nemen’ betekent.

Voorbeelden

The new hire starts on Monday.

/ðə nuː haɪər stɑːrts ɑːn ˈmʌndeɪ/

De nieuwe medewerker begint maandag.

Each hire receives training during the first week.

/iːtʃ haɪər rɪˈsiːvz ˈtreɪnɪŋ ˈdʊrɪŋ ðə fɜːrst wiːk/

Iedere nieuwe medewerker krijgt tijdens de eerste week een training.

Synoniemen

Collocaties

new hire

recent hire

entry-level hire

hire orientation

AI-gegenereerd

hire — Engels definitie, uitspraak & voorbeelden | OwnSlides

Terug naar Engels woordenboek

hire

/haɪər/

in dienst nemen

werkwoord

[T]

Iemand in dienst nemen tegen betaling of voor een bepaalde taak.

/haɪər/

Uitspraak

Etymologie

Van het Oudengelse hȳrian, met de betekenis ‘huren, verhuren of in dienst nemen tegen betaling’.

Voorbeelden

We need to hire a new designer.

/wiː niːd tə haɪər ə nuː dɪˈzaɪnər/

We moeten een nieuwe ontwerper inhuren.

The company hired three engineers last month.

/ðə ˈkʌmpəni haɪərd θriː ˌendʒɪˈnɪrz læst mʌnθ/

Het bedrijf heeft vorige maand drie ingenieurs ingehuurd.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

hire staff

hire a worker

hire an employee

hire a contractor

AI-gegenereerd

werkwoord

[T]

Tijdelijk tegen betaling gebruikmaken van iets.

/haɪər/

Uitspraak

Etymologie

Uit het Oudengelse hȳrian, met de betekenis ‘huren, verhuren of in dienst nemen tegen betaling’.

Voorbeelden

They hired a car for the weekend.

/ðeɪ haɪərd ə kɑːr fər ðə ˈwiːkend/

Ze huurden een auto voor het weekend.

You can hire bikes near the station.

/juː kæn haɪər baɪks nɪər ðə ˈsteɪʃən/

Je kunt fietsen huren bij het station.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

hire a car

hire a bike

hire equipment

hire a venue

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[U]

het tijdelijk gebruik van iets in ruil voor betaling; het huren van iets of de regeling daarvoor.

/haɪər/

Uitspraak

Etymologie

Afkomstig van het Oudengelse hȳr, verwant aan hȳrian, met de betekenis ‘loon, huur of betaling voor gebruik’.

Voorbeelden

The bikes are available for hire.

/ðə baɪks ər əˈveɪləbəl fər haɪər/

De fietsen zijn te huur.

The price includes the hire of all safety equipment.

/ðə praɪs ɪnˈkluːdz ðə haɪər əv ɔːl ˈseɪfti ɪˈkwɪpmənt/

De prijs omvat de huur van alle veiligheidsuitrusting.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

for hire

available for hire

car hire

equipment hire

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

iemand die onlangs door een organisatie in dienst is genomen.

/haɪər/

Uitspraak

Etymologie

Van het werkwoord hire, dat ‘in dienst nemen’ betekent.

Voorbeelden

The new hire starts on Monday.

/ðə nuː haɪər stɑːrts ɑːn ˈmʌndeɪ/

De nieuwe medewerker begint maandag.

Each hire receives training during the first week.

/iːtʃ haɪər rɪˈsiːvz ˈtreɪnɪŋ ˈdʊrɪŋ ðə fɜːrst wiːk/

Iedere nieuwe medewerker krijgt tijdens de eerste week een training.

Synoniemen

Collocaties

new hire

recent hire

entry-level hire

hire orientation

AI-gegenereerd