hope

/hoʊp/

hoop

zelfstandig naamwoord

[C, U]

Een gevoel dat je wilt dat iets gebeurt en gelooft dat het kan gebeuren.

/hoʊp/

Uitspraak

Etymologie

Uit het Oudengelse hopa en hopian, verwant aan Middelnederduits en Middelnederlands hopen, wat ‘hopen’ betekent.

Voorbeelden

I still have hope that things will improve.

/aɪ stɪl hæv hoʊp ðæt θɪŋz wɪl ɪmˈpruːv/

Ik heb nog steeds hoop dat het beter zal gaan.

Her words gave us hope during the crisis.

/hɝː wɝːdz ɡeɪv ʌs hoʊp ˈdʊrɪŋ ðə ˈkraɪsɪs/

Haar woorden gaven ons hoop tijdens de crisis.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

have hope

give hope

lose hope

a glimmer of hope

high hopes

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

Een persoon, ding of situatie die kan helpen succes of verbetering in de toekomst te brengen.

/hoʊp/

Uitspraak

Etymologie

Uit het Oudengels hopa en hopian, verwant aan Middelnederduits en Middelnederlands hopen, met de betekenis “hopen”.

Voorbeelden

Young people are the country's hope for the future.

/jʌŋ ˈpiːpəl ɑːr ðə ˈkʌntriz hoʊp fər ðə ˈfjuːtʃər/

Jongeren zijn de hoop van het land voor de toekomst.

Synoniemen

Collocaties

the best hope

the last hope

a future hope

hope for the future

AI-gegenereerd

werkwoord

[T, I]; vaak gevolgd door een dat-zin, to-infinitief of for

iets willen laten gebeuren en denken dat het mogelijk is.

/hoʊp/

Uitspraak

Etymologie

Van het Oudengelse hopian, verwant aan het Middelnederduitse en Middelnederlandse hopen, met de betekenis ‘hopen’.

Voorbeelden

Doctors hope the treatment will work.

/ˈdɑːktərz hoʊp ðə ˈtriːtmənt wɪl wɝːk/

Artsen hopen dat de behandeling zal werken.

I hope to see you soon.

/aɪ hoʊp tə siː juː suːn/

Ik hoop je snel te zien.

They hope for a quick reply.

/ðeɪ hoʊp fər ə kwɪk rɪˈplaɪ/

Ze hopen op een snelle reactie.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

hope that

hope to do something

hope for the best

sincerely hope

desperately hope

AI-gegenereerd

hope — Engels definitie, uitspraak & voorbeelden | OwnSlides

Terug naar Engels woordenboek

hope

/hoʊp/

hoop

zelfstandig naamwoord

[C, U]

Een gevoel dat je wilt dat iets gebeurt en gelooft dat het kan gebeuren.

/hoʊp/

Uitspraak

Etymologie

Uit het Oudengelse hopa en hopian, verwant aan Middelnederduits en Middelnederlands hopen, wat ‘hopen’ betekent.

Voorbeelden

I still have hope that things will improve.

/aɪ stɪl hæv hoʊp ðæt θɪŋz wɪl ɪmˈpruːv/

Ik heb nog steeds hoop dat het beter zal gaan.

Her words gave us hope during the crisis.

/hɝː wɝːdz ɡeɪv ʌs hoʊp ˈdʊrɪŋ ðə ˈkraɪsɪs/

Haar woorden gaven ons hoop tijdens de crisis.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

have hope

give hope

lose hope

a glimmer of hope

high hopes

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

Een persoon, ding of situatie die kan helpen succes of verbetering in de toekomst te brengen.

/hoʊp/

Uitspraak

Etymologie

Uit het Oudengels hopa en hopian, verwant aan Middelnederduits en Middelnederlands hopen, met de betekenis “hopen”.

Voorbeelden

Young people are the country's hope for the future.

/jʌŋ ˈpiːpəl ɑːr ðə ˈkʌntriz hoʊp fər ðə ˈfjuːtʃər/

Jongeren zijn de hoop van het land voor de toekomst.

Synoniemen

Collocaties

the best hope

the last hope

a future hope

hope for the future

AI-gegenereerd

werkwoord

[T, I]; vaak gevolgd door een dat-zin, to-infinitief of for

iets willen laten gebeuren en denken dat het mogelijk is.

/hoʊp/

Uitspraak

Etymologie

Van het Oudengelse hopian, verwant aan het Middelnederduitse en Middelnederlandse hopen, met de betekenis ‘hopen’.

Voorbeelden

Doctors hope the treatment will work.

/ˈdɑːktərz hoʊp ðə ˈtriːtmənt wɪl wɝːk/

Artsen hopen dat de behandeling zal werken.

I hope to see you soon.

/aɪ hoʊp tə siː juː suːn/

Ik hoop je snel te zien.

They hope for a quick reply.

/ðeɪ hoʊp fər ə kwɪk rɪˈplaɪ/

Ze hopen op een snelle reactie.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

hope that

hope to do something

hope for the best

sincerely hope

desperately hope

AI-gegenereerd